PVC und Umwelt: Eine Bestandsaufnahme

سال‌ها بحث بحث‌انگیز در آلمان در مورد خطرات مرتبط با PVC پلاستیکی وجود دارد. دولت فدرال، Bundestag و Bundesrat و همچنین نهادهای شهرداری، تولید کنندگان PVC، مصرف کنندگان و شرکت های دفع زباله به همان اندازه درگیر هستند. این بحث در حال حاضر به یک بعد کیفی جدید می رسد. تحقیقات اخیر که حقایق جدیدی را در مورد ارتباط زیست محیطی و امکان بازیافت PVC در مقایسه با جایگزین های احتمالی نشان می دهد، نیاز به ارزیابی مجدد PVC پلاستیکی دارد. برخلاف کتاب‌هایی که تا به امروز در این زمینه منتشر شده است، تمام جنبه‌های فنی، اقتصادی و حقوقی در اینجا به صورت شفاف ارائه شده است.

Seit Jahren wird in Deutschland eine kontroverse Diskussion über die mit dem Kunststoff PVC verbundenen Risiken geführt. Bundesregierung, Bundestag und Bundesrat sowie kommunale Einrichtungen, PVC-Hersteller, Verbraucher und Abfallentsorger beteiligen sich hieran gleichermaßen. Derzeit erreicht diese Diskussion eine qualitativ neue Dimension. Jüngste Untersuchungen, die neue Fakten über die Umweltrelevanz und Recyclingmöglichkeiten von PVC im Vergleich zu möglichen Ersatzstoffen an den Tag brachten, machen eine Neubewertung des Kunststoffes PVC nötig. Im Gegensatz zu den bisher zum Thema publizierten Büchern werden hier alle technischen, ökonomischen und rechtlichen Aspekte zusammen transparent dargestellt.