Psychotherapeutische Kompetenzen: Ein Praxismodell zu Kompetenzprofilen in der Aus- und Weiterbildung

ضروری حوزه پیچیده مهارت های روان درمانی (دانش، مهارت های عمل و نگرش) را ساختار می دهد و نشان می دهد که چگونه و به چه ترتیبی می توان این مهارت ها را آموزش داد و آزمایش کرد. آموزش قبلی برای تبدیل شدن به یک روان درمانگر نیاز فوری به اصلاح دارد. باید بیش از پیش روی این سوال تمرکز کند که چه چیزی یک روان درمانگر خوب را می سازد و چگونه می تواند به بهترین شکل مهارت های خود را کسب کند. علاوه بر این، ارزیابی منطقی کیفیت کنش روان درمانی باید امکان پذیر باشد. روان‌درمانگران روان‌شناختی و پزشکی از شایستگی بسیار مهمی برای هر مورد، یعنی بیمار فردی استفاده می‌کنند. بنابراین آنها باید بتوانند از منظر اخلاقی اقدامات خود را توجیه کرده و مسئولیت آنها را بپذیرند. آموزش به عنوان روان درمانگر نیز باید این مهارت ها را به آنها بدهد.

Das Essential gliedert das komplexe Gebiet der psychotherapeutischen Kompetenzen (Wissen, Handlungskompetenz und Haltung) und zeigt, auf welche Weise und in welcher Reihenfolge diese Kompetenzen vermittelt und abgeprüft werden können. Die bisher praktizierte Ausbildung zum Psychotherapeuten bedarf dringend einer Reform. Stärker als zuvor sollte sie sich an der Frage orientieren, was einen guten Psychotherapeuten ausmacht und wie er seine Kompetenzen am besten erwerben kann. Ferner muss es möglich sein, die Qualität psychotherapeutischen Handelns rational zu beurteilen. Psychologische und ärztliche Psychotherapeuten wenden eine für den Einzelfall, den individuellen Patienten, höchst folgenreiche Handlungskompetenz an. Sie müssen ihr Handeln daher auch in ethischer Hinsicht begründen und verantworten können. Die Ausbildung zum Psychotherapeuten muss ihnen auch diese Fähigkeiten vermitteln.