Psychologische Erkenntnisse in Tageszeitungen: Untersuchung am Beispiel der Selbsttötungsserie in einem französischen Unternehmen

روزنامه نگاران چگونه با دانش تحقیقات روانشناختی برخورد می کنند؟ آیا یافته های نسبتاً مستند و علمی به طور جامع به عموم مردم منتقل می شود یا فقط گزارش های هیجان انگیز به دست خوانندگان می رسد؟ فلوریان بامبرگ این سوالات را با استفاده از مثال موج خودکشی در فرانس تلکام دنبال می کند. او مقالاتی را تحلیل می کند که فراتر از گزارش روزانه است و حقایق و ارقام فعلی را در زمینه سلامت روان در محیط کار قرار می دهد. نتایج او ثابت می کند که روزنامه نگاری علمی وظیفه میانجیگری خود را انجام می دهد.

Wie gehen JournalistInnen mit psychologischem Forschungswissen um? Werden vergleichsweise gut belegte, wissenschaftliche Erkenntnisse umfassend der breiten Öffentlichkeit mitgeteilt, oder dringen nur Sensationsmeldungen zu den Lesern vor? Florian Bamberg geht diesen Fragen am Beispiel der Suizidwelle bei der France Télécom nach. Er analysiert Artikel, die über die tagesaktuelle Berichterstattung hinaus die aktuellen Zahlen und Fakten in den Kontext der psychischen Gesundheit am Arbeitsplatz stellen. Seine Ergebnisse belegen, dass der Wissenschaftsjournalismus seine Funktion der Vermittlung erfüllt.