Psychologie im Familienrecht - zum Nutzen oder Schaden des Kindes?

این کتاب غیرداستانی عملی به بحث عمومی درباره بی عدالتی در دادرسی طلاق، قضاوت نادرست در دادگاه و کارشناسان روانشناسی خانواده به عنوان \"قاضی مخفی\" می پردازد. این به وضوح سیستم بسیار پیچیده همکاری بین دادگاه‌ها، کارشناسان، وکلا، ادارات رفاه جوانان و سرپرستان قانونی کودکان را توصیف می‌کند و به‌ویژه با کار کارشناسان روان‌شناسی سروکار دارد.

نویسنده به وضوح احتمالات را برای خواننده توضیح می‌دهد. برای مقررات مستقل با حمایت حرفه ای از طریق تصمیمات دادگاه. در انجام این کار، او جزئیات خاصی را در مورد وظایف کارشناس روانشناسی و قوانین رویه قضایی که برای او لازم الاجرا است، می کند تا والدین بتوانند به مسئولیت خود در ارزیابی روانشناختی شرکت کنند.

با ارجاع به روش‌های مشکوک و منابع مکرر خطا، این اثر همچنین تفکر را تشویق می‌کند و هم درخواستی برای درجه روان‌شناسی سالم در حقوق خانواده و هم هشداری در برابر روان‌شناختی روند دادگاه است.

گروه‌های هدف این کتاب، والدین و افراد آسیب‌دیده، وکلا و سایر متخصصان درگیر، و همچنین افراد عادی روان‌شناختی با علاقه به این موضوع هستند.

Dieses lebenspraktische Sachbuch greift die öffentliche Diskussion über Ungerechtigkeiten im Scheidungsverfahren, gerichtliche Fehlurteile und familienpsychologische Gutachter als „heimliche Richter“ auf. Es beschreibt anschaulich das sehr komplexe System der Zusammenarbeit von Gerichten, Gutachtern, Anwälten, Jugendämtern und Verfahrensbeiständen der Kinder und befasst sich insbesondere mit der Arbeit der psychologischen Sachverständigen.

Verständlich erläutert der Autor dem Leser die Möglichkeiten für eigenverantwortliche Regelungen mit professioneller Unterstützung bis hin zu gerichtlichen Entscheidungen. Dabei geht er besonders auf die Aufgaben eines psychologischen Gutachters und die für ihn verbindlichen gerichtlichen Verfahrensregeln ein, so dass Eltern in der Lage sind, sich eigenverantwortlich an der psychologischen Begutachtung zu beteiligen.

Mit Hinweisen auf fragwürdige Methoden und häufige Fehlerquellen regt dieses Werk auch zum Mitdenken an und ist sowohl ein Plädoyer für ein gesundes Maß an Psychologie im Familienrecht wie auch eine Warnung vor einer Psychologisierung des Gerichtsverfahrens.

Zielgruppen für dieses Buch sind Eltern und Betroffene, Juristen und andere beteiligte Professionen sowie psychologische Laien mit einem Interesse an dieser Thematik.