Psychiatry and Psychology in the USSR

این کتاب مخاطبان حرفه ای روانپزشکان، روانشناسان، و مربیان و همچنین محققان و معلمان مطالعات اسلاو و خوانندگان باهوش را هدف قرار داده است. تلاش برای پوشش دادن کل رشته روانپزشکی و روانشناسی شوروی در یک مجلد متواضع فرضی است. در طول چند دهه گذشته، شکوفایی و تنوع قابل توجهی در تحقیقات روانشناسی و روانپزشکی در اتحاد جماهیر شوروی وجود داشته است. آنچه ما در این سمپوزیوم سعی کرده ایم انجام دهیم این است که با ترتیب دادن تبادل مشاهدات و ایده ها بین چندین دانشمند آمریکایی آگاه در این زمینه ها و یک روانشناس و روانپزشک که تحصیلات و تجربه کاری خود را در این زمینه کسب کرده اند، یک مرور انتقادی سازنده از برخی حوزه های محدود ارائه دهیم. اتحاد جماهیر شوروی امیدواریم بتوانیم در آینده چنین سمپوزیوم هایی را گسترش دهیم تا سایر حوزه های مهم این رشته ها را پوشش دهیم. این مونوگراف یک روایت شاهد عینی از پاولوف توسط دبلیو. هورسلی گانت، یکی از سه شاگرد بازمانده پاولوف، و تا آنجا که من می دانم، تنها آمریکایی که واقعاً با پاولوف مطالعه و کار کرده است، ارائه می دهد. این معیاری از تعهد دکتر گانت به توسعه روانپزشکی علمی است که او برای گذراندن شش سال در آزمایشگاه پاولوف در زمان سختی شدید اقتصادی و آشفتگی سیاسی در آن کشور و در مواجهه با نیاز به تسلط بر زبان دشوار. در ارائه خود، دکتر

This book is aimed at a professional audience of psychiatrists, psychologists, and educators, as well as Slavic studies scholars and teachers and intelligent lay readers. It would be presumptious to attempt to cover the entire field of Soviet psychiatry and psychology in one modest volume. During the past several decades there has been a remarkable flourishing and diversification of research in psychology and psychiatry in the USSR. What we have attempted to do in this symposium is to present a constructive critical overview of certain limited areas by arranging an interchange of observations and ideas between several American scientists knowledgeable in these fields and a psychologist and psychiatrist who obtained their education and working experience in the USSR. We hope to be able to expand such symposia in the future, so as to cover other important areas of these disciplines. This monograph presents an eyewitness account of Pavlov by W. Horsley Gantt, one of three surviving students of Pavlov, and, to the best of my knowledge, the only American who actually studied and worked with Pavlov. It is a measure of Dr. Gantt's devotion to the development of scientific psychiatry that he went to the USSR to spend six years in Pavlov's laboratory at a time of extreme economic hardship and political turmoil in that country and in the face of having to master a difficult language. In his presentation, Dr.