مشخصات کتاب

Proverbi, sentenze e massime di saggezza in Grecia e a Roma. Tutte le raccolte da Pitagora all'Umanesimo. Con testi greci e latini a fronte

ویرایش:  
نویسندگان: Emanuele Lelli (editor)  
سری: Il pensiero occidentale 
ISBN (شابک) : 9788858795033, 8830101885 
ناشر: Bompiani 
سال نشر: 2021 
تعداد صفحات: 2592
[2590] 
زبان: Italian 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 19 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب Proverbi, sentenze e massime di saggezza in Grecia e a Roma. Tutte le raccolte da Pitagora all'Umanesimo. Con testi greci e latini a fronte به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ضرب المثل ها، قضاوت ها و اصول حکمت در یونان و روم. همه مجموعه ها از فیثاغورث تا اومانیسم. با متون رو به رو یونانی و لاتین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ضرب المثل ها، قضاوت ها و اصول حکمت در یونان و روم. همه مجموعه ها از فیثاغورث تا اومانیسم. با متون رو به رو یونانی و لاتین

مخزن عظیم دانش ضرب المثل یونانی و رومی، از دوران باستان یونان تا رنسانس، در مجموعه‌هایی که اکنون به شخصیت‌های افسانه‌ای فیلسوفان و حکیمان نسبت داده می‌شود (فیثاغورس، فوسیلید، اپیچارموس، کاتو، وارو) ثابت بود، که اکنون حاصل گردآورندگان است. تقریباً برای ما ناشناخته است (\"پرمیوگرافی ها\"). این مجموعه‌ها حتی بدون وضعیت تألیفی تعریف‌شده، برای قرن‌ها نقطه مرجع بسیار مهمی برای فرهنگ و اندیشه غربی بوده‌اند. برای اولین بار در جهان، ترجمه کاملی ارائه می شود که بیش از دو هزار سال تاریخ را در بر می گیرد، با ترجمه های متعدد از متون منتشر نشده: از هفت حکیم تا فیلسوفان هلنیستی، از مونوستیک مناندر تا جملات آپیوس کلودیوس، از ضرب المثل‌های یونانی کتاب مقدس تا مجموعه پوبلیوس سیرو، از پاپیروس‌ها با مجموعه‌های خصوصی از اصول اخلاقی تا سننتیاری‌های بیزانس، از ضرب‌المثل‌های رایج قرون وسطی یونان تا مجموعه‌های لاتین راهبان غربی، تا برجسته‌ترین آنها. کتاب پرمیوگرافی، کتاب میکائیل حواری، از قرن پانزدهم، اساس ضروری کتاب آداگیای اراسموس روتردام، که همیشه در این مجموعه منتشر می شود، که این جلد مقدمه طبیعی آن را تشکیل می دهد. امانوئل للی در مقاله مقدماتی تاریخ و کارکرد ضرب المثل را در یونان و روم از هومر تا قرون وسطی ردیابی می کند. فهرست واژه‌بندی‌شده بیش از سی هزار ضرب‌المثل و جمله حجم را می‌بندد. با متون یونانی و لاتین روبروی هم.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

L'immenso serbatoio del sapere proverbiale greco e romano è stato fissato, dall'età arcaica greca fino al Rinascimento, in raccolte ora attribuite a figure leggendarie di filosofi e sapienti (Pitagora, Focilide, Epicarmo, Catone, Varrone), ora frutto di compilatori per noi quasi sconosciuti (i "paremiografi"). Pur senza uno statuto autoriale definito, queste raccolte hanno costituito per secoli un punto di riferimento importantissimo per la cultura e per il pensiero occidentale. Se ne propone, per la prima volta al mondo, una traduzione completa che abbraccia oltre duemila anni di storia, con numerose traduzioni di testi inediti: dai Sette sapienti ai filosofi ellenistici, dai monostici di Menandro alle sentenze di Appio Claudio, dai Proverbi della Bibbia greca alla raccolta di Publilio Siro, dai papiri con le raccolte private di massime morali ai Sentenziari bizantini, dai proverbi popolari del medioevo greco alle raccolte latine dei monaci d'occidente, fino alla più cospicua silloge paremiografica, quella di Michele Apostolio, del XV secolo, base indispensabile degli Adagia di Erasmo da Rotterdam, pubblicati sempre in questa collana, dei quali questo volume costituisce la naturale premessa. Nel saggio introduttivo Emanuele Lelli ripercorre la storia e la funzione del proverbio in Grecia e a Roma, da Omero al medioevo. Un'indice lemmatizzato di oltre trentamila proverbi e sentenze chiude il volume. Con i testi greci e latino a fronte.

فهرست مطالب

Copertina
Occhiello
Frontespizio
Colophon
Dedica
Sommario
Premessa
Proverbi antichi e moderni di Emanuele Lelli
Bibliografia dell’Introduzione
Indice degli autori e delle opere discussi nell’Introduzione
Proverbi, sentenze e massime di saggezza in Grecia e a Roma
Introduzioni e note
Apparati
	I. Bibliografia
	II. Indice lemmatizzato dei proverbi greci e romani
	III. Indice generale

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Beyond Beijing: Liberalization and the Regions in China

دانلود کتاب CISSP

دانلود کتاب Voorbeeldig handelen, deel 2 Medicatie

دانلود کتاب Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services: Proceedings of the 4th International Conference on Intelligent Interactive Multimedia Systems and Services (IIMSS 2011)

دانلود کتاب The In-Between: Unforgettable Encounters During Life's Final Moments