Programmieren in PL/I: Eine Moderne Einführung

این روزها چه چیزی می تواند یک نویسنده را ترغیب کند تا کتابی درباره برنامه نویسی در PLiI بنویسد؟ وقتی زبان های برنامه نویسی جدید زیادی با مفاهیم عالی مانند \"پنهان کردن اطلاعات\" و \"انواع داده انتزاعی\" وجود دارد - مفاهیمی که بلافاصله توسط PLiI در دسترس نیستند. تا آنجا که به توزیع PLiI مربوط می شود، باید اعتراف کرد که فقط مین فریم ها همه امکانات زبان را ارائه می دهند. نسخه‌هایی که روی رایانه شخصی اجرا می‌شوند تا حدودی دامنه محدودی دارند. خوب - اگر به زودی رایانه های شخصی نیز ظرفیت حافظه اصلی و سرعت محاسباتی داشته باشند که استفاده از یک زبان برنامه نویسی جهانی با قدرت PLiI را جالب کند، می تواند تغییر کند. بنابراین به عنوان مثال به عنوان مثال، شرکت IBM یک کامپایلر PLII برای سیستم عامل PC OS/2 را به عنوان بخشی از مفهوم SAA خود اعلام کرد. پس چرا یک کتاب جدید در مورد PllI؟ می‌توانم پاسخی روان‌شناختی بدهم که در مورد من نیز صدق می‌کند: وفاداری یک برنامه‌نویس به زبانش با PLiI بیشتر است! اما آیا این وفاداری پیشینه واقعی هم دارد؟ یعنی بله! هر مفهومی که بعد از ظهور PLiI وارد بازار شد، برنامه نویس PllI همیشه می توانست بگوید: در اصل، من می توانم در PLiI به هر حال این کار را انجام دهم و چیزهای بسیار بهتری هم داشته باشم! با این حال، زبان های برنامه نویسی جدیدتر بسیاری از ساختارهای زبانی را که در طول زمان نشان داده شده است که ناخواسته منجر به خطا می شوند، ممنوع می کنند.

Was kann einen Autoren heutzutage veranlassen, ein Buch über das Programmieren in PLiI zu schreiben? Wo es doch so viele neue Programmiersprachen gibt mit tollen Konzepten wie "information hiding" und "abstrakten Datentypen" - Konzepten, die von PLiI nicht unmittelbar zur Verfügung gestellt werden. Auch was die Verbreitung von PLiI angeht, so muß man zugestehen, daß an sich nur Großrechner alle Möglichkeiten der Sprache anbieten. Die auf PC laufenden Versionen sind im Umfang etwas eingeschränkt. Nun - dies könnte sich ändern, wenn demnächst auch PCs über eine Hauptspeicher-Kapazität und eine Rechenge­ schwindigkeit verfügen, die die Benutzung einer universellen Programmiersprache der Mächtigkeit von PLiI interessant werden lassen. So hat z. B. die Firma IBM im Rahmen ihres SAA-Konzepts' auch einen PLII-Compiler für das PC-Betriebssystem OS/2 angekündigt. Warum also ein neues Buch über PLlI? Ich könnte eine psychologische Antwort ge­ ben, die auch für mich Gültigkeit hat: Die Loyalität eines Programmierers zu seiner Sprache ist bei PLiI am größten! Aber hat diese Loyalität auch einen realen Hintergrund? Ich meine, ja! Welche Konzepte auch nach dem Erscheinen von PLiI auf den Markt kamen, der PLlI-Programmierer konnte immer sagen: Im Prinzip kann ich das in PLiI sowieso schon und noch viel schönere Dinge! Neuere Programmiersprachen verbieten allerdings sehr viele Sprachkonstrukte, von denen sich im Laufe der Zeit herausgestellt hat, daß sie unbeabsichtigt zu Fehlern führen.