Programmieren in Fortran

فرترن بیش از سه دهه است که زبان برنامه نویسی برای حل مسائل فنی و علمی بوده است که این امر به دلیل پیشرفت مداوم این زبان در سطح استاندارد نیست. این کار زبان برنامه نویسی را بر اساس آخرین استاندارد (\"Fortran 90\") توصیف می کند که شامل تمام ویژگی های زبان استاندارد قبلی (\"FORTRAN 77\") است که در حال حاضر هنوز در سراسر جهان استفاده می شود. از آنجایی که تمام ساخت‌های زبان جدید و همچنین تمام ساخت‌های زبانی که زائد شده‌اند به طور مداوم در سراسر کتاب علامت‌گذاری شده‌اند، این به عنوان یک اثر مرجع برای هر دو استاندارد FORTRAN مناسب است. علاوه بر این، این کار از یک سو به عنوان مقدمه ای بر استاندارد جدید برای کسانی که با فرترن آشنا هستند و از سوی دیگر - با فرض دانش برنامه نویسی اولیه - به عنوان یک کتاب درسی برای زبان برنامه نویسی فرترن فی نفسه عمل می کند. به ویژه توصیف دقیق بیش از صد روش از پیش تعریف شده و نشان دادن تمام ویژگی های زبان با استفاده از مثال های معمولی قابل توجه است.

Fortran gilt nunmehr seit über drei Jahrzehnten als die Programmiersprache zur Lösung technisch-wissenschaftlicher Probleme, was nicht zuletzt auf die stetige Entwicklung der Sprache auf standardisiertem Niveau zurückzuführen ist. Das Werk beschreibt die Programmiersprache gemäß des jüngsten Standards ("Fortran 90"), welcher alle Sprachmerkmale des vorherigen, derzeit noch weltweit im Einsatz befindlichen Standards ("FORTRAN 77") beinhaltet. Da alle neuen wie auch alle überflüssig gewordenen Sprachkonstruktionen im gesamten Verlauf des Buches konsequent gekennzeichnet sind, ist dieses als Nachschlagewerk für beide Fortran-Standards geeignet. Darüberhinaus dient das Werk einerseits für Kenner von Fortran als Einführung in den neuen Standard und andererseits - grundlegende Programmierkenntnisse vorausgesetzt - als Lehrbuch für die Programmiersprache Fortran schlechthin. Besonders hervorzuheben ist die ausführliche Beschreibung der weit über hundert vordefinierten Prozeduren sowie die Illustration sämtlicher Sprachmerkmale mittels typischer Beispiele.