Prison Life Writing: Conversion and the Literary Roots of the U.S. Prison System

نوشتن زندگی در زندان اولین مطالعه کامل در مورد یکی از جنجالی ترین ژانرهای ادبیات آمریکایی است. این کتاب با کاوش در رابطه پیچیده بین نوشتن زندگی و قدرت نهادی، نوآوری‌های زیبایی‌شناختی نادیده گرفته شده افراد زندانی و ریشه‌های ادبی شگفت‌انگیز سیستم زندان‌های ایالات متحده را نشان می‌دهد.

سایمون رولستون مشاهده می‌کند که کار زندگی‌نامه‌ای افراد زندانی بر اساس یک روایت تبدیلی است، یک قوس داستانی که زیربنای مفهوم بازپروری زندان است و گاهی اوقات در خدمت منافع سیستم زندان است. نسبت به آنهایی که در داخل هستند با این حال، بسیاری از افراد زندانی، روایت تغییر مذهب را به گونه‌ای که دیگر اشیاء را در زندان تغییر کاربری می‌دهند، بازسازی می‌کنند. مانند یک موتور رادیویی که به تفنگ خالکوبی تبدیل شده است، روایت تبدیل توسط برخی از نویسندگان برای اهداف خرابکارانه، از جمله زیر سوال بردن نقش رهایی بخش ظاهری نوشتار زندان، نقد برتری سفیدپوستان، و به طور کلی بازتفکر گفتمان زندگی‌نامه‌ای بازتعریف شده است.

یک اثر میان رشته‌ای که بورس تحصیلی نویسندگی را با مطالعات زندان و مطالعات حقوق و ادبیات به همراه می‌آورد، نوشتن زندگی در زندان نظریه‌پردازی می‌کند که چگونه زندگی‌نویسی در زندان کار می‌کند، درهم تنیدگی‌های پیچیده ادبیات با نهادی را توضیح می‌دهد. قدرت، و نوآوری های سیاسی و زیبایی شناختی یکی از جذاب ترین ژانرهای ادبی آمریکا را نشان می دهد.

Prison Life Writing is the first full-length study of one of the most controversial genres in American literature. By exploring the complicated relationship between life writing and institutional power, this book reveals the overlooked aesthetic innovations of incarcerated people and the surprising literary roots of the U.S. prison system.

Simon Rolston observes that the autobiographical work of incarcerated people is based on a conversion narrative, a story arc that underpins the concept of prison rehabilitation and that sometimes serves the interests of the prison system, rather than those on the inside. Yet many imprisoned people rework the conversion narrative the way they repurpose other objects in prison. Like a radio motor retooled into a tattoo gun, the conversion narrative has been redefined by some authors for subversive purposes, including questioning the ostensible emancipatory role of prison writing, critiquing white supremacy, and broadly reimagining autobiographical discourse.

An interdisciplinary work that brings life writing scholarship into conversation with prison studies and law and literature studies, Prison Life Writing theorizes how life writing works in prison, explains literature’s complicated entanglements with institutional power, and demonstrates the political and aesthetic innovations of one of America’s most fascinating literary genres.