Prague Winter: A Personal Story of Remembrance and War, 1937-1948

قبل از اینکه مادلین آلبرایت دوازده ساله شود، زندگی او با تهاجم نازی ها به چکسلواکی - کشوری که در آن متولد شد - نبرد بریتانیا، تقریباً نابودی کلی یهودیان اروپا، پیروزی متفقین در جنگ جهانی دوم، ظهور متزلزل شد. کمونیسم و ​​شروع جنگ سرد.

تجربیات آلبرایت، و تجربیات خانواده‌اش، لنزی را فراهم می‌کند که از طریق آن می‌توان پرآشوب‌ترین سال‌های تاریخ مدرن را مشاهده کرد. آلبرایت با تکیه بر حافظه خود، تأملات مکتوب والدینش، مصاحبه با معاصرانش و اسنادی که به تازگی در دسترس است، داستانی را بازگو می کند که به نوبه خود دلخراش و الهام بخش است. زمستان پراگ کاوشی در گذشته با معضلات بی‌زمان در ذهن است و به طور همزمان، سفری با درس‌های جهانی که به شدت شخصی است.

این کتاب خوانندگان را از قلعه هزار ساله پایتخت بوهمی به پناهگاه های بمب لندن، از محله یهودی نشین متروک زندان ترزین تا بالاترین شوراهای دولت اروپا و آمریکا می برد. آلبرایت به کشف میراث یهودی خانواده‌اش چندین دهه پس از جنگ، تاریخ درهم‌پیچیده میهن چک، و انتخاب‌های اخلاقی سختی که والدینش و نسل آنها با آن‌ها روبه‌رو بودند، فکر می‌کند. او اغلب با تکیه بر توصیف شاهدان عینی، داستانی را بیان می‌کند که چگونه میلیون‌ها شهروند عادی از محیط آشنا بیرون کشیده شدند و به‌عنوان رهبران تبعیدی و مبارزان آزادی، سازمان‌دهندگان و همدستان مقاومت، قربانیان و قاتلان مجبور شدند نقش‌های جدیدی را ایفا کنند. با این حال، این رویدادهای پیچیدگی بسیار با مفاهیم آشنا برای هر کودک در حال رشد شکل می گیرند: ترس، اعتماد، سازگاری، جستجوی هویت، فشار برای سازگاری، تلاش برای استقلال، و تفاوت بین درست و غلط.

آلبرایت می‌نویسد: «هیچ‌کسی که در سال‌های 1937 تا 1948 زندگی کرد، غم و اندوه عمیقی نداشت. میلیون‌ها انسان بی‌گناه زنده نماندند، و مرگ آنها هرگز نباید فراموش شود. امروز ما فاقد قدرت برای بازپس گیری جان های از دست رفته هستیم، اما وظیفه داریم همه آنچه را که می توانیم در مورد آنچه اتفاق افتاده و چرا بیاموزیم بیاموزیم.» در یک لحظه یک خاطرات عمیق شخصی و یک اثر برجسته از تاریخ، زمستان پراگ به عنوان راهنمای آینده از طریق درس های گذشته عمل می کند - همانطور که از چشمان یکی از محترم ترین و جذاب ترین چهره های جامعه بین المللی دیده می شود.

Before Madeleine Albright turned twelve, her life was shaken by the Nazi invasion of Czechoslovakia—the country where she was born—the Battle of Britain, the near total destruction of European Jewry, the Allied victory in World War II, the rise of communism, and the onset of the Cold War.

Albright's experiences, and those of her family, provide a lens through which to view the most tumultuous dozen years in modern history. Drawing on her memory, her parents' written reflections, interviews with contemporaries, and newly available documents, Albright recounts a tale that is by turns harrowing and inspiring. Prague Winter is an exploration of the past with timeless dilemmas in mind and, simultaneously, a journey with universal lessons that is intensely personal.

The book takes readers from the Bohemian capital's thousand-year-old castle to the bomb shelters of London, from the desolate prison ghetto of TerezÍn to the highest councils of European and American government. Albright reflects on her discovery of her family's Jewish heritage many decades after the war, on her Czech homeland's tangled history, and on the stark moral choices faced by her parents and their generation. Often relying on eyewitness descriptions, she tells the story of how millions of ordinary citizens were ripped from familiar surroundings and forced into new roles as exiled leaders and freedom fighters, resistance organizers and collaborators, victims and killers. These events of enormous complexity are nevertheless shaped by concepts familiar to any growing child: fear, trust, adaptation, the search for identity, the pressure to conform, the quest for independence, and the difference between right and wrong.

"No one who lived through the years of 1937 to 1948," Albright writes, "was a stranger to profound sadness. Millions of innocents did not survive, and their deaths must never be forgotten. Today we lack the power to reclaim lost lives, but we have a duty to learn all that we can about what happened and why." At once a deeply personal memoir and an incisive work of history, Prague Winter serves as a guide to the future through the lessons of the past—as seen through the eyes of one of the international community's most respected and fascinating figures.