Practical Physiotherapy with Older People

بر خلاف تصور رایج، انجام فیزیوتراپی با بیماران مسن گزینه آسانی نیست. علاوه بر دست و پنجه نرم کردن با اثرات چند آسیب شناسی، مشکلات سازگاری با وضعیت فیزیولوژیکی در حال تغییر بیماران و رویدادهای زندگی انباشته در سنین بالاتر را ایجاد می کند. چالش های اخلاقی در تصمیم گیری وجود دارد. در مديريت درماني، گاهي اوقات سخت است كه بدانيم از كجا شروع كنيم، چه چيزي را امتحان كنيم، و چه موقع چيزي را متوقف كنيم يا ارائه كنيم. این کار رضایت و ناامیدی، سرخوردگی و علاقه زیادی را ارائه می دهد. علیرغم وجود بسیاری از کتابهای درسی تخصصی در زمینه پزشکی و فیزیوتراپی، به طور گسترده ای وجود دارد که مکانی برای راهنمای اولیه فیزیوتراپی با افراد مسن وجود دارد. هدف این کتاب ارائه راهنمایی و بینش بر اساس تجربیات نویسندگان، به اندازه ادبیات فعلی است. عملکرد خوب باید از نظر گستردگی دانش و نگرش به فرد، جامع نگر باشد، اما در معاینه و درمان به جزییات، مانند بیمار در هر سنی، دقیق باشد.

Contrary to popular belief, practice of physiotherapy with elderly patients is no easy option. In addition to grappling with the effects of multipathology it presents problems of accommodating to the patients' altering physiological state and the accumulating life events of older age. There are challenges of ethics in decision making. In therapeutic management it is sometimes hard to know where to begin, what to try, and when to stop or offer something eise. The work offers both satisfaction and despair, frustration and enormous interest. Despite the existence of many specialist textbooks on medicine and physiotherapy, it is widely feit there is a place for a basic guide to physiotherapy with elderly people. This book aims to provide guidance and insights based on the writers' experience, as weil as from the current literature. Good practice must be holistic in its breadth of knowledge and attitude to the individual, but meticulous in attention to detail in examination and treatment as for a patient of any age.