Postmemories of Terror: A New Generation Copes with the Legacy of the ‘Dirty War’

Postmemories of Terror بر این تمرکز دارد که چگونه جوانان آرژانتینی وقایع آسیب زا دیکتاتوری نظامی (1976-1983) را به یاد می آورند. این اثر جذاب بر اساس تاریخ شفاهی با شصت و سه جوان است که آنقدر جوان بودند که نمی‌توانستند مستقیماً قربانی شوند یا در این دوره فعال سیاسی شوند. همه در حین یا پس از ترور به دنیا آمدند و دانش کاملاً واسطه ای از آن داشتند. سوزانا قیصر به بررسی چگونگی بازسازی این گذشته توسط نسل پس از دیکتاتوری از سه منبع اصلی می پردازد: گفتگوی بین نسلی، آموزش و رسانه های ارتباطی. این گفتگوها در مورد موضوعات منتخب و تکراری مانند ترس ها و سکوت های اجتماعی، یادآوری و فراموشی، توضیحات تاریخی و پاسخگویی بحث می کنند. آنها با هم به درک ما از نحوه برخورد جوامع با میراث ترور کمک می کنند.

Postmemories of Terror focuses on how young Argentineans remember the traumatic events of the military dictatorship (1976-83). This fascinating work is based on oral histories with sixty-three young people who were too young to be directly victimized or politically active during this period. All were born during or after the terror and possessed an entirely mediated knowledge of it. Susana Kaiser explores how the post-dictatorship generation was reconstructing this past from three main sources: inter-generational dialogue, education and the communication media. These conversations discuss selected and recurrent themes like societal fears and silences, remembering and forgetting, historical explanations and accountability. Together they contribute to our understanding of how communities deal with the legacy of terror.