Positive Trends in Cross-Strait Relations

دسته بندی: سیاست: روابط بین الملل
ویرایش:  
نویسندگان: Singh G.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 5 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 143 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 33,000

سینگ، گونجان (2009) \'روندهای مثبت در روابط بین تنگه\'، تحلیل استراتژیک، 33: 5، 648 — 651 (pdf)
کورس شرق آسیا دموکراسی تحت رهبری چیانگ چینگ-کو به تایوان آمد که به تقریباً چهار دهه دیکتاتوری تک حزبی پایان داد. چیانگ کای شک رویای سبقت گرفتن از کل چین و ایجاد حکومت کومینتانگ (KMT) را در سر داشت. اما با گذشت زمان و تغییر در سناریوی سیاسی بین المللی متوجه شد که این امکان پذیر نیست. نتیجه دموکراسی‌سازی تایوانی‌سازی1 سیاست داخلی تایوان بود و با بلوغ دموکراسی، رهبران بعدی تایوانی به مزایای حفظ
وضعیت فعلی در سراسر تنگه‌های تایوان پی بردند.
یک نقطه عطف مهم دیگر در تغییر در پویایی‌ها. در سراسر تنگه، ادغام اقتصادی تایوان با سرزمین اصلی بود. اصلاحات اقتصادی که در سال 1978 در سرزمین اصلی آغاز شد، باعث شد که هر دو اقتصاد طی چند دهه کاملاً به یکدیگر وابسته شوند. اگر فقط از منظر اقتصادی نگاه کنیم، بدیهی است که حفظ وضعیت موجود و عدم انجام کار عجولانه برای برهم زدن تعادل جاری برای هر دو طرف سودمند است. اما این تعادل ظریف توسط چن شوی‌بیان از حزب دموکراتیک خلق (DPP) آزمایش شد که در تایوان با یک موضع طرفدار استقلال به قدرت رسید. این امر به شدت سرزمین اصلی را آزار داد و یک سری تمرینات نظامی توسط ارتش آزادیبخش خلق (PLA) در تنگه تایوان و تدوین قانون ضد جدایی در سال 2005 توسط دولت چین انجام شد. این به شدت تعامل اقتصادی در سراسر تنگه را مختل کرد. با این حال، با گذشت زمان حتی چن متوجه شد که یک رویکرد سختگیرانه با سرزمین اصلی تنها رشد اقتصادی مداوم جزیره را مختل می کند. نگرش چن همچنین توسط ایالات متحده که متعهد به دفاع از تایوان
در برابر هر نوع تهاجم نظامی از سرزمین اصلی تحت قانون روابط تایوان (TRA) است، قدردانی نشد.

Singh, Gunjan(2009) 'Positive Trends in Cross-Strait Relations', Strategic Analysis, 33: 5, 648 — 651 (pdf)
Курс East Asia Democracy came to Taiwan under the leadership of Chiang Ching-Kuo, which brought an end to almost four decades of one-party dictatorship. Chiang Kai-Shek had harboured the dream of overtaking the whole of China and establishing the rule of Kuomintang (KMT). But with the passage of time and a shift in the international political scenario, he realized that this would not be possible. The outcome of democratization was the Taiwanization1 of Taiwanese domestic politics and as democracy matured, subsequent Taiwanese leaders realized the benefits of maintaining the
ongoing status quo across the Taiwan Straits.
Another important landmark in the change in the dynamics across the Straits was the economic integration of Taiwan with the mainland. The economic reforms that began on the mainland in 1978 saw both the economies becoming quite interdependent within a few decades. If one looks only from the economic perspective, then it is obvious that it is beneficial for both sides to maintain the status quo and not do anything rash in order to upset the ongoing balance. But this delicate balance was tested by Chen Shui-Bian of the Democratic People’s Party (DPP), which came to power in Taiwan riding on a pro-independence stand. This greatly annoyed the mainland and there were a series of military exercises by the People’s Liberation Army (PLA) in the Taiwan Straits and the formulation of the 2005 Anti-Secession Law by the Chinese government. This highly disturbed the economic interaction across the Straits. However, over time even Chen realized that a hard-line approach with the mainland would only disturb the island’s ongoing economic growth. Chen’s attitude was also not appreciated by the United States, which is committed to defending Taiwan
against any kind of military aggression from the mainland under the Taiwan Relations Act (TRA).