دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Portraits of Complicity and Resistance in the Bosnian War
دانلود کتاب پرتره های همدستی و مقاومت در جنگ بوسنی
مشخصات کتاب
Portraits of Complicity and Resistance in the Bosnian War
ویرایش: 2 نویسندگان: Svetlana Broz, Laurie Kain Hart, Ellen Elias-Bursac سری: ISBN (شابک) : 9781635421194, 2003013382 ناشر: Other Press سال نشر: 2020 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 8 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 53,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Portraits of Complicity and Resistance in the Bosnian War به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب پرتره های همدستی و مقاومت در جنگ بوسنی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب پرتره های همدستی و مقاومت در جنگ بوسنی
در دهه 1990 سوتلانا بروز، نوه مارشال تیتو، رئیس دولت سابق یوگسلاوی، داوطلبانه خدمات خود را به عنوان پزشک در بوسنی جنگ زده انجام داد. او متوجه شد که بیمارانش نه تنها به مراقبت های پزشکی نیاز دارند، بلکه آنها فوراً داستانی برای گفتن دارند، داستانی که توسط سیاستمداران ملی گرا و رسانه های جریان اصلی سرکوب شده است. آنچه بروز شنید او را وادار کرد تا در چند سال آینده خود را وقف جمع آوری شهادت های دست اول از جنگ کند. این شهادت ها نشان می دهد که مردم عادی می توانند و می توانند در برابر ایدئولوژی کشتار نسل کشی حتی در وحشتناک ترین شرایط تاریخی مقاومت کنند. ما با مایل پلاکالوویچ، انسان دوست باشکوهی آشنا می‌شویم که تاکسی‌اش را در خیابان‌های سارایوو می‌راند، مجروحان را از پیاده‌رو جمع می‌کرد و به پیر و جوان غذا و لباس می‌رساند، حتی زمانی که بمباران در بدترین حالت خود بود. ما با Velimir Milosevic، شاعری آشنا می شویم که با یک بازیگر سفر می کرد و کودکان را سرگرم می کرد، زیرا آنها در زیرزمین ها پنهان شده بودند تا از بمباران و تیراندازی جلوگیری کنند، و داستان های بی شمار دیگری را می شنویم که بدون توجه به پیشینه قومی، خود را برای کمک به دیگران در معرض خطر جدی قرار می دهند. بوسنیایی‌ها از همه مذاهب که در این کتاب شهادت می‌دهند، در مواجهه با جهانی که در آن جنایات غیرقابل بیان نه تنها بدون مجازات ماندند، بلکه با شکوه، سود و قدرت پاداش می‌گرفتند، به شدت با محدودیت‌ها و امکانات انتخاب‌های اخلاقی خود مواجه شدند. در اینجا، به قول خود آنها توصیف می کنند که چگونه مردم در سراسر خطوط قومی به یکدیگر کمک کردند و از افسانه های ترویج شده توسط مهندسان نسل کشی سرباز زدند. این کتاب کلیشه دشمنی های طبیعی اجتناب ناپذیر در بالکان را رد می کند و مسئولیت اقدامات فردی و دستکاری های سیاسی برای نسل کشی را آشکار می کند. این تصویری سوزناک از تجربه جنگ و همچنین مطالعه تحریک آمیزی از امکانات مقاومت و همبستگی است. این شهادت ها بسیار فراتر از مرزهای یوگسلاوی سابق بازتاب می یابد. خواندن این کتاب قانع‌کننده برای هر کسی که می‌خواهد واقعیت درگیری‌های قومی اواخر قرن بیستم و بیست و یکم را درک کند ضروری است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In the 1990s Svetlana Broz, granddaughter of former Yugoslav head of state Marshal Tito, volunteered her services as a physician in war-torn Bosnia. She discovered that her patients were not only in need of medical care, but that they urgently had a story to tell, a story suppressed by nationalist politicians and the mainstream media. What Broz heard compelled her to devote herself over the next several years to the collection of firsthand testimonies from the war. These testimonies show that ordinary people can and do resist the murderous ideology of genocide even under the most terrible historical circumstances. We are introduced to Mile Plakalovic, a magnificent humanist, who drove his taxi through the streets of Sarajevo, picking the wounded up off the sidewalk and delivering food and clothing to young and old, even when the bombing was at its worst. We meet Velimir Milosevic, poet, who traveled with an actor and entertained children as they hid in basements to avoid the bombing and gunfire, and we hear the stories of countless others who put themselves in grave danger to help others, regardless of ethnic background. Faced with a world in which unspeakable crimes not only went unpunished but were rewarded with glory, profit, and power, the Bosnians of all faiths who testify in this book were starkly confronted with the limits and possibilities of their own ethical choices. Here, in their own words they describe how people helped one another across ethnic lines and refused the myths promoted by the engineers of genocide. This book refutes the stereotype of inevitable natural enmities in the Balkans and reveals the responsibility of individual actions and political manipulations for the genocide; it is a searing portrait of the experience of war as well as a provocative study of the possibilities of resistance and solidarity. The testimonies reverberate far beyond the frontiers of the former Yugoslavia. This compelling book is essential reading for anyone who wants to understand the reality on the ground of the ethnic conflicts of the late twentieth and the twenty-first centuries.
