Politische Ethik unter Realitätsbedingungen: Die Welt von Gewalt, Lügen und Skandalisierungen

این کتاب راهنمای عمل محور از طریق سؤالات اساسی اساسی اخلاق سیاسی است. این به طور کامل برای نسخه دوم به روز شده و گسترش یافته است. اخلاق سیاسی بازتاب انتقادی هنجارهای اخلاقی در زمینه های سیاسی است. مفاهیم هنجارها سیاست و قانونگذاری عملی را شکل می دهند و بنابراین بر نظام حقوقی و سیاسی مقدم هستند. آنها تا حدودی از طریق سنت منتقل می شوند، اما تا حد زیادی توسط کارآفرینان اخلاقی فعال تغییر شکل می دهند و در ملاء عام اجرا می شوند. در اینجا تصادف، سنت و قاطعیت سیاسی پیوسته نقش بیشتری نسبت به عقلانیت مورد نیاز فیلسوفان سیاسی بازی می‌کنند. به همین دلیل، چنین نظام اخلاقی که دائماً پویا است، به هیچ وجه نمی تواند عاری از تضاد باشد و اغلب حاوی عناصر مضر و حتی انفجاری است.

Dieses Buch ist ein praxisorientierter Leitfaden durch wesentliche Grundfragen der politischen Ethik. Es wurde für die 2. Auflage grundlegend aktualisiert und erweitert. Politische Ethik ist die kritische Reflexion von moralischen Normen in politischen Zusammenhängen. Normvorstellungen prägen die praktische Politik und die Gesetzgebung und sind damit dem Rechtssystem und dem politischen System vorgelagert. Sie sind zum Teil durch Tradition überliefert, zu einem zunehmend größeren Teil werden sie aber durch aktive Moralunternehmer neu geprägt und in der Öffentlichkeit durchgesetzt. Hier spielen Zufall, Überlieferung und politische Durchsetzungsenergie durchweg eine größere Rolle als die von politischen Philosophen geforderte Rationalität. Deshalb kann ein solches in permanenter Dynamik befindliches Moralsystem keineswegs widerspruchsfrei sein und enthält oftmals schädliche, gar explosive Elemente.