Pol Pot: Anatomy of a Nightmare

پرتره ای گیرا و قطعی از مردی که رهبری یکی از مرموزترین و وحشتناک ترین رژیم های دوران مدرن را بر عهده داشت

در سه سال و نیم حکومت پل پوت، بیش از یک میلیون کامبوج، یک پنجم از جمعیت کشور، اعدام شدند یا از گرسنگی مردند. پل پوت که شخصیتی آرمان‌گرا و منزوی بود، تلاش کرد تا از طریق انقلاب برابری‌خواهی رادیکال، ارزش‌های پاکی اخلاقی و خودباختگی را در مردمش القا کند. در این روند کشورش به جنون فرو رفت و به اردوگاه کار اجباری ذهن تبدیل شد، یک حالت برده‌داری که در آن اطاعت در کشتارگاه‌ها اعمال می‌شد.

چگونه رویای آرمان‌شهری از رفاه مشترک به یکی از بدترین‌ها تبدیل شد. کابوس هایی که بشر تاکنون دیده است؟ فیلیپ شورت برای درک این معمای تقریبا غیرقابل تصور، زندگی پل پات را از سال‌های اولیه تا مرگش بررسی می‌کند. شورت چهار سال را صرف سفر در سراسر کامبوج کرد و با رهبران بازمانده جنبش خمرهای سرخ، که بسیاری از آنها قبلاً هرگز صحبت نکرده بودند، مصاحبه کرد، از جمله برادر همسر پل پوت و رئیس سابق دولت خمرهای سرخ. او همچنین آرشیوهای بسته شده قبلی چین، روسیه، ویتنام و خود کامبوج را برای ردیابی سرنوشت یک مرد و ملتی که به ویرانی کشانده بود، جستجو کرد.

این بیوگرافی قدرتمند نشان می دهد که پل پوت و خمرها روژ یک انحراف یکباره نبود، بلکه در عوض از تاریکی روحی که برای همه مردم رایج بود رشد کرد. تاریخ و فرهنگ کامبوج با مداخله ایالات متحده و سایر کشورها ترکیب شد تا زمینه را برای فاجعه ای فراهم کند که وحشت آن با صدای بلند در رویدادهای نگران کننده دنیای امروز ما بازتاب پیدا می کند.

A gripping and definitive portrait of the man who headed one of the most enigmatic and terrifying regimes of modern times

In the three and a half years of Pol Pot's rule, more than a million Cambodians, a fifth of the country's population, were executed or died from hunger. An idealistic and reclusive figure, Pol Pot sought to instill in his people values of moral purity and self-abnegation through a revolution of radical egalitarianism. In the process his country descended into madness, becoming a concentration camp of the mind, a slave state in which obedience was enforced on the killing fields.

How did a utopian dream of shared prosperity mutate into one of the worst nightmares humanity has ever known? To understand this almost inconceivable mystery, Philip Short explores Pol Pot's life from his early years to his death. Short spent four years traveling throughout Cambodia interviewing the surviving leaders of the Khmer Rouge movement, many of whom have never spoken before, including Pol Pot's brother-in-law and the former Khmer Rouge head of state. He also sifted through the previously closed archives of China, Russia, Vietnam, and Cambodia itself to trace the fate of one man and the nation that he led into ruin.

This powerful biography reveals that Pol Pot and the Khmer Rouge were not a one-off aberration but instead grew out of a darkness of the soul common to all peoples. Cambodian history and culture combined with intervention from the United States and other nations to set the stage for a disaster whose horrors echo loudly in the troubling events of our world today.