دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: annotated edition
نویسندگان: Michael C.J. Putnam
سری:
ISBN (شابک) : 0691125376, 9780691125374
ناشر: Princeton University Press
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 184
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 538 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Poetic Interplay: Catullus and Horace (Martin Classical Lectures, New Series) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تعامل شاعرانه: کاتولوس و هوراس (سخنرانی کلاسیک مارتین، سری جدید) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
زندگی کاتولوس و هوراس در قرن اول قبل از میلاد دوازده سال با یکدیگر همپوشانی دارند. با این حال، اگرچه آنها استادان بلامنازع صدای غزل در شعر رومی هستند، اما هوراس مستقیماً از سلف بزرگ خود، کاتولوس، تنها یک بار نام می برد و این اشاره اغلب به عنوان تمسخر انگاشته شده است. در واقع، کنایه هوراس، به دور از تحقیر کاتولوس، با نشان دادن چالشی که دستاورد او برای جانشینانش، از جمله خود هوراس، ایجاد کرد، به او تعارف محتاطانه ای می دهد. مایکل پاتنم در «تقابل شاعرانه»، اولین مطالعهای که در طول کتاب در مورد تأثیر کاتولوس بر هوراس انجام میشود، نشان میدهد که شاعر پیشین احتمالاً مهمترین منبع الهام برای قصیدههای هوراس، اثر بزرگ نویسنده بعدی بوده است. کاتولوس به جز در چند شعر، از نظر فنی غزل نمینویسد، زیرا مترهای مورد علاقه او در آن دسته قرار نمیگیرند. با این وجود، هر چند ژانرهای مورد علاقه و کاربرد سبکی آنها متفاوت باشد، هوراس در شعر کاتولوس، صرف نظر از شیوه ارائه آن، محرکی ثابت برای تخیل خود یافت. و علیرغم تفاوتهای بین این دو شاعر، خوانشهای دقیق پاتنام نشان میدهد که بسیاری از اشعار هوراس به صورت شفاهی، موضوعی یا هر دو کاتولوس را منعکس میکنند. پاتنام با نشان دادن اینکه چگونه هوراس اغلب صدای خود را پیدا میکرد، حتی زمانی که نبوغ کاتولوس را تایید میکرد، ما را به درک عمیقتری از شاعر پیشین راهنمایی میکند.
The lives of Catullus and Horace overlap by a dozen years in the first century BC. Yet, though they are the undisputed masters of the lyric voice in Roman poetry, Horace directly mentions his great predecessor, Catullus, only once, and this reference has often been taken as mocking. In fact, Horace's allusion, far from disparaging Catullus, pays him a discreet compliment by suggesting the challenge that his accomplishment presented to his successors, including Horace himself. In Poetic Interplay, the first book-length study of Catullus's influence on Horace, Michael Putnam shows that the earlier poet was probably the single most important source of inspiration for Horace's Odes, the later author's magnum opus. Except in some half-dozen poems, Catullus is not, technically, writing lyric because his favored meters do not fall into that category. Nonetheless, however disparate their preferred genres and their stylistic usage, Horace found in the poetry of Catullus, whatever its mode of presentation, a constant stimulus for his imagination. And, despite the differences between the two poets, Putnam's close readings reveal that many of Horace's poems echo Catullus verbally, thematically, or both. By illustrating how Horace often found his own voice even as he acknowledged Catullus's genius, Putnam guides us to a deeper appreciation of the earlier poet as well.
Contents......Page 8
Preface......Page 10
Introduction......Page 14
CHAPTER ONE: Time and Place......Page 24
CHAPTER TWO: Speech and Silence......Page 61
CHAPTER THREE: Helen......Page 85
CHAPTER FOUR: Virgil......Page 106
CHAPTER FIVE: Genres and a Dialogue......Page 129
Conclusion......Page 154
Notes......Page 158
Bibliography......Page 172
H......Page 178
P......Page 179
V......Page 180
E......Page 182
M......Page 183
Z......Page 184