دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: GELMAN
سری:
ISBN (شابک) : 950731718X, 9789507317187
ناشر: SEIX BARRAL
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 362
زبان: Spanish; Castillan
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 28 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Poesía reunida - Tomo 2 (1982-2010) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مجموعه شعر - جلد 2 (1982-2010) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
شعر خوان گلمن در مرز زبان اسپانیایی قرار دارد. این زبان یک زبان مشترک آرژانتینی و اجتماعی ایجاد می کند که به گفته رائول گونزالس تونیون از \"تجمل خیال\"، نو شناسی، پیچش های محله ای، جنگ طلبی شعارهای سیاسی، لحن مرثیه، بیان برادرانه و استفاده از محبت دور نیست. غیر منتظره، از دستور زبان علاوه بر این، آثار او به عنوان بخشی از فرآیند خلاقیت، نسلهایی از خوانندگان، نویسندگان و شاعران را در آمریکای لاتین در یک بازه زمانی که دو قرن را در بر میگیرد، شکل داده است. نویسنده کتاب کولرا بیو و پایس گفت: «با دریافت جایزه رینا سوفیا برای شعر ایبرو-آمریکایی، سیندرلای ادبیات که به سختی گوشههای کوچکی را در فهرستهای کاتالوگها اشغال میکند، با اهدای جوایز به استاد شعر – میگوید: ناشران بزرگ این یک عمل تقریباً قهرمانانه است. خلاف این دوران و به نفع تاریخ است. شعر از اعماق قرنها سرچشمه میگیرد و هیچ فاجعهای طبیعی یا انسانساخته نتوانسته ریسمان قدرتمند آن را قطع کند. این رشته ای است که همه ما را متحد می کند و تنها زمانی پایان می یابد که دنیا به پایان برسد.» خوان گلمن (بوئنوس آیرس، 1930) برنده جایزه خوان رولفو برای ادبیات آمریکای لاتین و کارائیب (2000)، جایزه شعر ایبرو-آمریکایی پابلو نرودا (2005)، جایزه رینا سوفیا برای شعر ایبرو-آمریکایی (2005) و جایزه سروانتس (2007). او در حال حاضر در مکزیک اقامت دارد.
La poesía de Juan Gelman se sitúa en el límite de la lengua española. Crea un lenguaje común, argentino, comunitario, que no elude, según Raúl González Tuñón, “el lujo de la fantasía”, los neologismos, los giros barriales, la combatividad de los eslóganes políticos, el tono elegíaco, la expresión fraternal y el uso amoroso, inesperado, de la gramática. Además, sus obras han formado, como parte del proceso creativo, a generaciones de lectores, escritores y poetas de América Latina en un arco temporal que ya atraviesa dos siglos. “Premiar el mester de poesía –sostuvo el autor de Cólera Buey y País que fue será, entre otros títulos, al recibir el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana–, esa Cenicienta de la literatura que apenas ocupa rinconcitos en los catálogos de las grandes editoriales, es un acto casi heroico. Va a contramano de estos tiempos y a favor de la historia. La poesía viene del fondo de los siglos y ninguna catástrofe natural o de mano de hombre ha podido cortar su hilo poderoso. Es un hilo que nos une a todos y sólo se acabará cuando se acabe el mundo.” Juan Gelman (Buenos Aires, 1930) ha obtenido el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo (2000), el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2005), el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2005) y el Premio Cervantes (2007). Actualmente reside en México.