دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: V. Sophie Klein,
سری:
ISBN (شابک) : 9781350092754, 9781350092723
ناشر: Bloomsbury
سال نشر: 2021
تعداد صفحات:
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Plautus: Menaechmi به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب پلاتوس: منائچمی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این جلد جدید در مجموعه اصحاب کمدی باستانی بلومزبری برای دانشجویانی است که برای اولین بار به یکی از عجیبترین، تحریکآمیزترین و تأثیرگذارترین نمایشنامههای پلاتوس میآیند و اولین نقطه مرجع مفید برای محققانی است که کمتر با کمدی رومی آشنا هستند. منائچمی داستان برادران دوقلوی همسانی است که در کودکی از هم جدا می شوند و در بزرگسالی پس از یک سری ماجراجویی به دلیل هویت اشتباه، دوباره به هم می پیوندند. یک انگل پرخور، اطلسی دستکاری کننده، همسر زیرک، پدرشوهر قلابی، آشپز بداخلاق، خدمتکار زشت، پزشک حیله گر، و گروهی از اراذل، گروه رنگارنگ شخصیت ها را تشکیل می دهند. هر رویارویی با دوقلوهایی که به اشتباه شناسایی شده اند، وضعیت موجود را بی ثبات می کند و بینش ارزشمندی از روابط خانوادگی و اجتماعی روم ارائه می دهد. این کتاب به تحلیل پویایی قدرت در روابط مختلف، بهویژه بین ارباب و برده و زن و شوهر میپردازد تا معنای آزادی و جایگاه بردهها و زنان را در فرهنگ رومی و کمدی رومی بررسی کند. این نگرانیهای اساسی اجتماعی به مناخمی پلاتوس نقشی ماندگار در سنت کلاسیک داد، که در اینجا نیز مورد بررسی قرار میگیرد، از جمله اقتباسهای قابل توجه توسط ویلیام شکسپیر، ژان فرانسوا رگنارد، کارلو گلدونی و راجرز و هارت.
This new volume in the Bloomsbury Ancient Comedy Companions series is perfect for students coming to one of Plautus' most whimsical, provocative, and influential plays for the first time, and a useful first point of reference for scholars less familiar with Roman comedy. Menaechmi is a tale of identical twin brothers who are separated as young children and reconnect as adults following a series of misadventures due to mistaken identity. A gluttonous parasite, manipulative courtesan, shrewish wife, crotchety father-in-law, bumbling cook, saucy handmaid, quack doctor, and band of thugs comprise the colourful cast of characters. Each encounter with a misidentified twin destabilizes the status quo and provides valuable insight into Roman domestic and social relationships. The book analyzes the power dynamics at play in the various relationships, especially between master and slave and husband and wife, in order to explore the meaning of freedom and the status of slaves and women in Roman culture and Roman comedy. These fundamental societal concerns gave Plautus' Menaechmi an enduring role in the classical tradition, which is also examined here, including notable adaptations by William Shakespeare, Jean François Regnard, Carlo Goldoni and Rodgers and Hart.
Cover Halftitle page Series page Title page Copyright page Dedication Contents Preface 1 TWINtroduction to Menaechmi, Plautus and Roman Comedy Menaechmi : A prologue Plot summary Plautus: Life and work Greek new comic and Italian dramatic origins Cultural context of performance: Ludi; actors; audience Practicalities of performance a) Music and dance b) Masks c) Costumes d) Props 2 Persons (and Places) of TWINterest: Setting, Characters and Themes A Tale of Two Cities: Rome vs Epidamnus The characters a) The Prologue b) The young men c) The slaves d) The prostitute e) The cook f) The parasite g) The wife h) The old man i) The doctor 3 TWINterplay of Comic Language and Stage Business: Bits, Banter and Buffoonery The Mistaken Identity Bit Metatheatrical devices a) Prologue and epilogue b) Monologue / soliloquy c) Asides; role-playing d) Eavesdropping scenes Plautine language Visual gags and physical comedy A happy ending? 4 TWINfluence on the Classical Tradition Early transmission and revival Plautus, Menaechmi, translated perhaps by Duke Ercole I of Ferrara (1486) William Shakespeare, The Comedy of Errors (1594) Jean-François Regnard, Les Ménechmes, ou Les Jumeaux (1705) Carlo Goldoni, The Venetian Twins (I Due Gemelli Veneziani) (1748) Richard Rodgers (music), Lorenz Hart (lyrics), and George Abbott (book), The Boys From Syracuse (1938) Conclusion Appendix Texts, translations and commentaries Notes References TWINdex