Plankton: Wonders of the Drifting World

از هر کسی بخواهید که یک پرنده یا ماهی را تصویر کند و بلافاصله یک سری تصاویر واضح به ذهن شما خطور می کند. از همان فرد بخواهید که پلانکتون را به تصویر بکشد و اکثر آنها به سختی می توانند چیزی فراتر از یک قیچی مبهم یا یک لکه مایل به خاکستری را تصور کنند. این کتاب آن را برای همیشه تغییر خواهد داد.

مشاهده این موجودات از نزدیک برای اولین بار می تواند یک تجربه هیجان انگیز باشد—دنیای پیچیده اما پنهان واقعاً در مقابل چشمان شما باز می شود. از طریق صدها عکس نزدیک، پلانکتون خوانندگان را به جریان‌ها منتقل می‌کند، جایی که زنجیرهای جواهری در کنار لوسترهای فسفری آویزان هستند، پنجه‌های عنکبوتی که از بدن‌های سینوسی بیرون زده‌اند، و بشکه‌های ژلاتینی از قلب‌های میکروسکوپی محافظت می‌کنند. رنگ های پر جنب و جوش موجودات در برابر صفحات سیاه ظاهر می شود و به خوانندگان این امکان را می دهد که هر چشمی را بررسی کنند و هر شاخک را دنبال کنند. چتر دریایی، بچه قورباغه ها و باکتری ها همگی در کتاب جایی پیدا می کنند که نشان دهنده دامنه وسیع موجودات وابسته به جریان های در حال حرکت است.

متن روشنگر کریستین ساردت زیربنای بیولوژیکی هر گونه را توضیح می دهد و در عین حال آنها را به دنیای بزرگتر زنده متصل می کند. . او با خاستگاه و تاریخچه پلانکتون ها شروع می کند، سپس در هر گروه غواصی می کند و شامل ctenophores و cnidarians، سخت پوستان و نرم تنان، و کرم ها و قورباغه ها می شود. او همچنین تأثیر غیرقابل انکار پلانکتون را در زندگی ما نشان می دهد. پلانکتون ها در جهان ما عمدتاً دیده نمی شوند، با این حال آنها موجودات متنوعی هستند که نود و پنج درصد از حیات اقیانوس ها را تشکیل می دهند. از نظر بیولوژیکی، آنها پایه و اساس شبکه غذایی آبزیان هستند و به اندازه گیاهان مستقر در خشکی دی اکسید کربن مصرف می کنند. از نظر فرهنگی، آنها صنایع جدیدی را هدایت کرده اند و تخیل هنرمندان را تسخیر کرده اند.

در حالی که دانشمندان و کارآفرینان به تازگی شروع به استفاده از پتانسیل این جنگل زیردریایی کرده اند، برای اکثر مردم این صفحات نشان دهنده ناشناخته خواهند بود. آب ها پلانکتونیک سفر دیدنی است که خوانندگان را به دیدن اقیانوس به گونه ای که هرگز تصور نمی کردند، وا می دارد.

Ask anyone to picture a bird or a fish and a series of clear images will immediately come to mind. Ask the same person to picture plankton and most would have a hard time conjuring anything beyond a vague squiggle or a greyish fleck. This book will change that forever.

Viewing these creatures up close for the first time can be a thrilling experience—an elaborate but hidden world truly opens up before your eyes. Through hundreds of close-up photographs, Plankton transports readers into the currents, where jeweled chains hang next to phosphorescent chandeliers, spidery claws jut out from sinuous bodies, and gelatinous barrels protect microscopic hearts. The creatures’ vibrant colors pop against the black pages, allowing readers to examine every eye and follow every tentacle. Jellyfish, tadpoles, and bacteria all find a place in the book, representing the broad scope of organisms dependent on drifting currents.

Christian Sardet’s enlightening text explains the biological underpinnings of each species while connecting them to the larger living world. He begins with plankton’s origins and history, then dives into each group, covering ctenophores and cnidarians, crustaceans and mollusks, and worms and tadpoles. He also demonstrates the indisputable impact of plankton in our lives. Plankton drift through our world mostly unseen, yet they are diverse organisms that form ninety-five percent of ocean life. Biologically, they are the foundation of the aquatic food web and consume as much carbon dioxide as land-based plants. Culturally, they have driven new industries and captured artists’ imaginations.

While scientists and entrepreneurs are just starting to tap the potential of this undersea forest, for most people these pages will represent uncharted waters. Plankton is a spectacular journey that will leave readers seeing the ocean in ways they never imagined.