Pilgrim in the Palace of Words: A Journey Through the 6,000 Languages of Earth

Pilgrim in the Palace of Words درباره زبان است، در مورد کلماتی که بر سر زبان ما می چکند و پچ پچ می کنند. حدود شش هزار زبان هنوز در این سیاره صحبت می شود، و نویسنده گلن دیکسون - متخصص زبان شناسی اجتماعی و ماجراجوی خستگی ناپذیر - به چهار گوشه زمین سفر می کند تا نحوه ایجاد و شکل دادن به جوامع را این زبان ها کشف کند.

همانطور که یک فیلسوف گفت، زبان ها خانه های هستی هستند. دیکسون پس از انجام کار فارغ التحصیل در رشته زبان شناسی، می خواست از این خانه ها یا "کاخ ها" دیدن کند -- تا در پیاده روهای آنها قدم بزند، درهای آنها را بکوبد و پنجره های آنها را زیر نظر بگیرد. او می خواست ببیند چه چیزی را در زیرزمین های خود پنهان کرده اند ... حتی اگر به معنای کمی دردسر باشد. در برخی موارد، کلی دردسر! در ماجراجویی او به او بپیوندید، زیرا او با شوخ طبعی و شوخ طبعی در جهت درک واقعی از چگونگی و چرایی ارتباط ما با روشی که در دهکده جهانی انجام می دهیم کار می کند.

Pilgrim in the Palace of Words is about language, about the words that splash and chatter across our tongues. Some six thousand languages are still spoken on the planet, and author Glenn Dixon -- an expert is socio-linguistics and a tireless adventurer -- travels to the Earth's four corners to explore the way these languages create and mould societies.

As one philosopher said, languages are Houses of Being. After doing graduate work in linguistics, Dixon wanted to visit these houses or "palaces" himself -- to stroll along their sidewalks, knock on their doors, and peek in their windows. He wanted to see what they were hiding in their basements ... even if it meant a little bit of trouble. In some cases, a whole lot of trouble! Join him on his adventure as, with wit and humour, he works toward a real understanding of how and why we communicate the way we do in the Global Village.