Pietas non sola Romana : studia memoriae Stephani Borzsák dedicata

Vorwort 9

Graeca 19
Zsolt Adorjáni: ΣΥΓΓΕΝΗΣ ΟΦΘΑΛΜΟΣ 21 Angelo Bernasconi: Un trattatello sull’origine della poesia bucolica 34
Růžena Dostálová: Die Quadersteine im frühchristlichen Traktat Der Hirt des Hermas 76 Mike Edwards: Further Thoughts on the Text of Isaios 84
László Horváth: The vicissitudinous history of the Athenogenes-papyrus and its edition 90 Máté Ittzés: Labials delayed? 109 
Katalin K. Csízy: Über die Relation der Tugenden eines Priesters und eines Herrschers 121 
Csaba A. Láda: A New Greek Petition From Hellenistic Egypt 131 
Miklós Maróth: Methods of conviction in rhetoric 139 
Tamás Mészáros: A Remark on the Canon of the Attic Orators 149 
Júlia Nemes: ΠΕΔΗ and ΓΝΩΜΟΝΕΣ in Xenophon 153 
Sebastiano Panteghini: A proposito di hyp. II LGRQA Soph. Ph. Dain 161 
Marwan Rashed: Chrysippe et la division à l’infini 169 
P. J. Rhodes: Thucydidean Chronology 177 
Tibor Szepessy: Erzählweise im VI. Gesang der Ilias 184 
Iván Tóth: Notes on Arrian’s Preface to the Anabasis 205 
David Whitehead: Spiteful Heaven 212 
Nóra Zergi: ΜΩΛΥ 219

Byzantina 227
Zoltán Farkas: Epigrammata Pselli 229 
Nóra Fodor: Die Heroiden in Byzanz durch die Übersetzung von Maximos Planudes 235 
Christian Gastgeber: Das Florilegium Vindobonense des Codex Phil. Gr. 169 250 
Erika Juhász: Briefe im Geschichtswerk des Leon Diakonos 268

Latina 279
Lajos Berkes: Griechen und Trojaner bei Dares Phrygius 281 
Bence Fehér: The Legend of the Cursive Script 290 
Zoltán Gloviczki: Monumentum Taciteum 301
Christine Harrauer: Die Lupercalia im Kontext der Februar-Feste 310 
György W. Hegyi: Horatius, Lucilius, and Brutus 331 
Dániel Ittzés: Paean ad Apollinem? 344 
Rita Kopeczky: Hannibals Schwein 355 
Dávid Ádám Ligeti: Elements of the Tradition of Alexander the Great in Livy 362 
Barbora Machajdíková: Festus – l’analyse de trois entrées choisies 367 
János Nagyillés: Cornelia auf Naxos 379 
Diotima Preseka: Hac ego Saturnum memini tellure receptum 406 
Melinda Székely: Tra Coptos e Berenice 422 
Csaba Szilágyi: Adriano, il favorito dell’imperatrice Plotina 429 
Ibolya Tar: Horaz und das goldene Zeitalter 438 
Dorothea Weber: Eine spätantike Sallust-Reminiszenz? 449

Orientalia 459
András Bácskay: Magical Elements of Mesopotamian Medical Texts 461 
Zoltán Imre Fábián: Paintings of a Mud Brick Chapel from the 18th Dynasty 473 
Miklós Sárközy: Notes on the Parthian Background of Bahrām Čūbīn 501

Mediaevalia 513
Orsolya Báthory: György Pray’s Unpublished Memoir 515
Emese Egedi-Kovács: Énigmes, songes et mensonges 521 
Péter Ekler: Margarita poetica 530 
Éva Gyulai: “Arte et Marte” 544 
László Havas: Les sources chrétiennes de l’Exhortation, attribuée à Saint Étienne 558 
Jozef Kordoš: Vita Poetica 570 
Gottfried E. Kreuz: En habes in promptu, o rex, quod iusseras olim! 580 
Gyula Mayer: Philologisches zu den Briefen von König Matthias Corvinus 602 
Sándor Őze: Die Verbreitung der helvetischen Reformation 609 
Judit P. Vásárhelyi: Das Antikenbild des 17. Jahrhunderts in Albert Szenci Molnár 623 
Lajos Zoltán Simon: Die Eklogen des Caspar Tribrachus 632 
Kurt Smolak: Notte e giorno faticar – Il catalogo è questo 648 Imre Szabics: La polysémie du terme «Latin» 660 
Eva Taranová: Literarische Sprache bei Georg Purkircher und Johannes Bocatius 669 
Gábor Tolcsvai Nagy: The Cognitive Semantics and Hermeneutics of Íge ‘The Word’ 679

Recentissima 689
Tibor Kosztolánczy: Ernő Osvát 691 
István Papp: István Borzsák’s Missing Dossier 697 
Elvira Pataki: Tout comprendre, c’est tout pardonner 712
Enikő Sepsi: Figures d’Orphée dans la poésie française contemporaine 729

Hungarica 737
Adamik Tamás: Quintilianus Institutio oratoriájának Corvina-kézirata [The Corvinian Manuscript of Quintilian’s Institutio Oratoria] 739
Bangha Imre: Versek az ind „kuruckorból” [Poetry of Thakur: Precolonial Philology and Postmodern Studies] 747
Barna Gábor: Istenek, érdemek, erények szimbolikus elismerése [Symbolic Acknowledgment of Holiness, Merits and Virtues] 758
Békési Sándor: Az antikvitás jelentősége a teológiában [Die Bedeutung der Antike in der Theologie] 765
Bibor Máté János: Pentadius és Hölderlin hatása az Októbervégi hexameterekre [The Influence of Pentadius and Hölderlin on the End-of-October Hexameters] 774
Bolyki János: Egy vén ember önkorlátozó pohárköszöntője [Der Selbstkontrolle gewidmeter Trinkspruch eines Alten] 784
Buda Attila: „Szüntelen lobog / főnix világunk.” [It’s Flaring Incessant/Our Phoenix World] 796
János István: Timon Sámuel és az újlatin epigramma [Samuel Timon and the Neo-Latin Epigramm] 806
Krähling Edit: Az eredeti és a fordítás Sylvester János Új Testamentumában [Originaltext und Übersetzung im Neuen Testament von János Sylvester] 820
N. Horváth Margit: Borzsák István példája a módszertani gyakorlatban [István Borzsák als Vorbild in der Praxis der Fachdidaktik] 831
Németh Béla Elek: Virtus és pretium Luciliustól Dsidáig [Virtus und pretium von Lucilius bis Dsida] 838
Ritoókné Szalay Ágnes: „Mert van egy istennő, neve Rágalom” [Denn es gibt eine Göttin mit dem Namen Verleumdung...] 845
S. Sárdi Margit: Égi jelek-előjelek a 17–18. századi magyar emlékíró-irodalomban [Himmelszeichen und Vorzeichen in der ungarischen Memoirenliteratur] 856
Szávai János: Márai Sándor antikvitásképe [Das Antikebild bei Sándor Márai] 870
T. Bíró Mária: Fakultusz a római vallásban [Tree Cult in the Religious Life of Rom] 878
Tóth Anna Judit: Mítoszracionalizálás a bizánci krónikákban [Rationalization of Myths in Byzantine Chronicles] 892
Tusor Péter: Episzkopátus és latinitás a 17. századi Magyarországon [Episcopate and Latinate Culture in the 17th Century Hungary] 905
Bibliographie 919