Picturing America: The Golden Age of Pictorial Maps

نقشه‌های تصویری آموزنده، سرگرم‌کننده، رنگارنگ و تصویری از زمانی که اولین نقشه‌بردار قرون وسطی با قلم روی کاغذ که کوه‌ها و درختان در سراسر کشورها، مردم و اشیاء اطراف حاشیه‌ها و هیولاهای دریایی را در اقیانوس‌ها به تصویر می‌کشد، مورد استفاده قرار گرفته و مورد تحسین قرار گرفته است. نسل‌های اخیر هنرمندان نقشه‌های تصویری، آمیزه‌ای سنتی از هوس و واقعیت را ادامه داده‌اند و عناصر نقشه‌کشی را با متن و تصاویر ترکیب می‌کنند و دارای طرح‌های جسورانه و جذاب، رنگ‌های روشن و شاد، و جزئیات زنده هستند. در ایالات متحده، شکل هنری از دهه 1920 تا 1970 شکوفا شد، زمانی که هزاران نقشه ابتکاری به صورت انبوه برای استفاده به عنوان تبلیغات و اشیاء تزئینی تولید شد - عصر طلایی نقشه های تصویری آمریکایی.

تصویرسازی آمریکااولین کتابی است که این ژانر واضح و محبوب نقشه ها را به نمایش می گذارد. جغرافیدان استفن جی. هورنسبی 158 جواهرات تصویری لذت بخش را گرد هم می آورد که بیشتر آنها از مجموعه های گسترده کتابخانه کنگره گرفته شده اند. هورنسبی در مقدمه آموزنده خود، توسعه فرم کارتوگرافی را تشریح می کند، چندین هنرمند نماینده را شناسایی می کند، روند ایجاد یک نقشه تصویری را توصیف می کند و اهمیت فرم را در تاریخ نقشه برداری غربی در نظر می گیرد. تصویر آمریکا که در شش بخش موضوعی سازماندهی شده است، بخش وسیعی از سنت نقشه های تصویری را در دوران طلایی آن پوشش می دهد، از «نقشه ها تا سرگرم کردن» تا «نقشه ها برای جنگ». Hornsby جذاب‌ترین و از نظر بصری خیره‌کننده‌ترین نقشه‌هایی را که ایالات متحده ارائه می‌دهد کشف کرده است: نقشه‌های کارتونی دیزنی، نقشه‌های محوطه دانشگاه، تبلیغات گردشگری ایالت کوکی، پوسترهای تبلیغاتی جنگ جهانی دوم و بسیاری موارد دیگر. نقشه های تصویری تمام رنگی با شکوه این حجم قابل توجه و جذاب برای هر دوستدار نقشه یا مسافر صندلی راحتی مقاومت ناپذیر خواهد بود.

Instructive, amusing, colorful—pictorial maps have been used and admired since the first medieval cartographer put pen to paper depicting mountains and trees across countries, people and objects around margins, and sea monsters in oceans. More recent generations of pictorial map artists have continued that traditional mixture of whimsy and fact, combining cartographic elements with text and images and featuring bold and arresting designs, bright and cheerful colors, and lively detail. In the United States, the art form flourished from the 1920s through the 1970s, when thousands of innovative maps were mass-produced for use as advertisements and decorative objects—the golden age of American pictorial maps.

Picturing America is the first book to showcase this vivid and popular genre of maps. Geographer Stephen J. Hornsby gathers together 158 delightful pictorial jewels, most drawn from the extensive collections of the Library of Congress. In his informative introduction, Hornsby outlines the development of the cartographic form, identifies several representative artists, describes the process of creating a pictorial map, and considers the significance of the form in the history of Western cartography. Organized into six thematic sections, Picturing America covers a vast swath of the pictorial map tradition during its golden age, ranging from “Maps to Amuse” to “Maps for War.” Hornsby has unearthed the most fascinating and visually striking maps the United States has to offer: Disney cartoon maps, college campus maps, kooky state tourism ads, World War II promotional posters, and many more. This remarkable, charming volume’s glorious full­-color pictorial maps will be irresistible to any map lover or armchair traveler.