Physiological Plant Ecology IV: Ecosystem Processes: Mineral Cycling, Productivity and Man’s Influence

O. L. LANGE، P. S. NOBEL، C. B. OSMOND، و H. ZIEGLER در آخرین جلد از مجموعه "اکولوژی گیاهان فیزیولوژیکی" از همکاران خواسته ایم تا به مبانی فرآیندهای اکوسیستم از نظر خواص فیزیولوژیکی کلیدی گیاه بپردازند. اغلب پیشنهاد شده است که تلاش برای تجزیه و تحلیل سیستم‌های زنده پیچیده از نظر ویژگی‌های افراد یا جمعیت‌های جزء سودمند نیست. ه. ، کل بیشتر از مجموع اجزای آن است. با این وجود، ارزیابی‌های تحقیقات زیست‌محیطی در قرن گذشته نشان می‌دهد که روش‌های دیگر به ندرت مفیدتر هستند. اگرچه می توان سیستم های پیچیده موجودات زنده را به صورت کلی توصیف کرد، اما مفیدترین توصیف ها در مورد تولد، رشد و مرگ افراد یافت می شود. این امکان تجزیه و تحلیل عملکرد اجزای کل را با در نظر گرفتن روابط متقابل هم افزایی و متضاد آنها فراهم می کند و مبنایی برای ترکیبی است که ویژگی های خاص یک سیستم را روشن می کند. بنابراین به نظر می رسد که توصیف فرآیندهای اکوسیستم ناگزیر در درک فیزیولوژیکی است. اگر قرار است که کاوش در سیستم‌های زنده پیچیده یک تمرین علمی باقی بماند، باید پیوندهای ملموسی با فیزیولوژی حفظ کند. البته همانطور که در جلد 12 تاکید شد. 12A، تمام درک فیزیولوژیکی ما برای کشف فرآیندهای اکوسیستم مورد نیاز نیست. برای اهداف عملی، کل ممکن است به اندازه کافی کمتر از مجموع اجزای آن نشان داده شود.

O. L. LANGE, P. S. NOBEL, C. B. OSMOND, and H. ZIEGLER In the last volume of the series 'Physiological Plant Ecology' we have asked contributors to address the bases of ecosystem processes in terms of key plant physiological properties. It has often been suggested that it is not profitable to attempt analysis of complex living systems in terms of the properties of component individuals or populations, i. e. , the whole is more than the sum of its parts. Nevertheless, assessments of ecological research over the last century show that other approaches are seldom more helpful. Although it is possible to describe complex systems of living organisms in holistic terms, the most useful descriptions are found in terms of the birth, growth and death of individ­ uals. This allows analysis of performance of the parts of the whole considering their synergistic and antagonistic interrelationships and is the basis for a synthe­ sis which elucidates the specific properties of a system. Thus it seems that the description of ecosystem processes is inevitably anchored in physiological under­ standing. If enquiry into complex living systems is to remain a scientific exercise, it must retain tangible links with physiology. Of course, as was emphasized in Vol. 12A, not all of our physiological understanding is required to explore ecosystem processes. For pragmatic purposes, the whole may be adequantely represented as a good deal less than the sum of its parts.