Photochemical and Photobiological Reviews: Volume 4

اهداف علم فوتوبیولوژی را می توان به چهار دسته تقسیم کرد: توسعه (I) راه هایی برای بهینه سازی اثرات مفید نور بر انسان و محیط زیست او، (2) روش هایی برای محافظت از ارگانیسم ها، از جمله انسان، در برابر عوامل مضر. اثرات نور، (3) ابزار فتوشیمیایی برای استفاده در مطالعات فرآیندهای زندگی، و (4) درمان های فتوشیمیایی در پزشکی. برای دستیابی به این اهداف نیاز به همکاری آگاهانه زیست شناسان، شیمیدانان، مهندسان، ریاضیدانان، پزشکان و فیزیکدانان است. زیرا فوتوبیولوژی یک علم واقعاً چند رشته ای است. در حالی که یک علم چندرشته‌ای از نظر فکری نیازمندتر است، اما پتانسیل بیشتری برای پیشرفت‌های غیرمنتظره دارد که می‌تواند زمانی رخ دهد که داده‌ها از چندین حوزه علمی در مفاهیم جدید برای استفاده نظری یا عملی ادغام شوند. بررسی‌های فوتوشیمیایی و فوتوبیولوژیکی همچنان به ارائه پوشش عمیق بسیاری از حوزه‌های تخصصی فوتوبیولوژی ادامه می‌دهد. امید است که این بررسی‌ها خدمات مهمی را به دانشمندان جوان این رشته و دانشمندان ارشد در رشته‌های مرتبط ارائه کند، زیرا دسترسی آماده به ادبیات اخیر در این زمینه را فراهم می‌کند و مهمتر از آن، اغلب ارزیابی انتقادی را ارائه می‌کند. از جهتی که میدان در حال گرفتن آن است، یا در صورت لزوم یک تغییر جهت را پیشنهاد دهید. از آنجایی که مهم است که این مجموعه مروری به نیازهای فتوشیمیست ها و فوتوبیولوژیست ها پاسخ دهد، ویراستار نظرات و پیشنهادات خوانندگان خود را ارج می نهد.

The goals of the science of photobiology can be divided into four categories: to develop (I) ways to optimize the beneficial effects of light on man and his environment, (2) methods to protect organisms, including man, from the detrimental effects of light, (3) photochemical tools for use in studies of life processes, and (4) photochemical therapies in medicine. To achieve these goals will require the knowledgeable collaboration of biologists, chemists, engineers, mathematicians, physicians, and physicists; because photobiology is a truly multidisciplinary science. While a multidis­ ciplinary science is more intellectually demanding, it also has a greater potential for unexpected breakthroughs that can occur when data from several areas of science are integrated into new concepts for theoretical or practical use. Photochemical and Photobiological Reviews continues to provide in­ depth coverage of the many specialty areas of photobiology. It is hoped that these reviews will provide an important service to the younger scientists in the field and to senior scientists in related fields, because they provide a ready access to the recent literature in the field, and more importantly, they frequently offer a critical evaluation of the direction that the field is taking, or suggest a redirection when appropriate. Since it is important that this review series remain responsive to the needs of photochemists and photobiologists, the Editor would value com­ ments and suggestions from its readers.