Photobiology in Medicine

انسان بیش از 3000 سال است که ارتباط نور با زندگی و دارو را تشخیص داده است. امروزه چالش های اصلی این موضوع شامل توضیح واکنش های فتوشیمیایی درگیر در فوتوبیولوژی در سطح مولکولی است. این شامل استفاده از انواع تکنیک‌های کاوشگر مدرن است که مستقیماً واکنش‌پذیری حالت‌های برانگیخته و رادیکال‌های آزاد درگیر در واکنش‌های بیولوژیکی را اندازه‌گیری می‌کند. این کتاب درسی بر اساس چنین رویکردی است و از برخی از سخنرانی‌های ارائه شده در ناتو ASI که در هتل Capo Caccia در نزدیکی مرکز تحقیقات پیشرفته فوتوبیولوژی (CARP) در Sardegia، ایتالیا برگزار شد، برخاسته است. ASI از 30 سپتامبر تا 13 اکتبر 1993 برگزار شد و شامل 90 عضو بود. این کتاب، مانند خود ناتو ASI، به چهار موضوع تقسیم شده است که با جنبه های اساسی شروع می شود و به سیستم های پیچیده مرتبط با پزشکی ختم می شود. بنابراین موضوع 1 جنبه‌های فتوفیزیک و فتوشیمی زیربنایی را با تأکید ویژه بر تکنیک‌های تجربی مدرن برای مطالعه مکانیسم‌های مولکولی فرآیندهای بیولوژیکی پوشش می‌دهد. موضوع 2 بسیاری از این مطالعات بنیادی را به واکنش‌های شیمیایی مرتبط با فتوبیولوژی و فوتوپزشکی مانند افزودن عکس، ایزومریزاسیون، حساس‌سازی و پیگمانتاسیون اعمال می‌کند. تم های سوم و چهارم به جنبه های مضر و درمانی نور با تأکید ویژه بر استفاده از فوتودینامیک درمانی (PDT) برای درمان سرطان و عفونت های ویروسی و میکروبی می پردازد.

Man has recognised an association of light with life and medicine for over 3000 years. Today the major challenges to this topic include the elucidation of photochemical reactions involved in photobiology at the molecular level. This includes the use of a variety of modem probing techniques that directly measures the reactivity of excited states and free radicals involved in biological reactions. This text-book is based on such an approach and has arisen from some of the lectures delivered at the NATO ASI held at Hotel Capo Caccia near the Centre for Advanced Research in Photobiology (CARP) in Sardegia, Italy. The ASI took place from 30 September -13 October 1993 and involved a total membership of 90. The book, like the NATO ASI itself, is divided into four themes starting with fundamental aspects and ending with complex medically related systems. Thus Theme 1 covers aspects of the underlying photophysics and photochemistry with particular emphasis on modem experimental techniques to study molecular mechanisms of biological processes. Theme 2 applies many of these fundamental studies to the chemical reactions of most relevance to photobiology and photomedicine such as photo-addition, -isomerization, -sensitization and -pigmentation. The third and fourth Themes deal with the deleterious and therapeutic aspects of light with particular emphasis on the use of Photo-Dynamic Therapy (PDT) to treat cancer and on viral and micro bioi infections.