Philosophy and Ideology: The Development of Philosophy and Marxism-Leninism in Poland Since the Second World War

هدف از این پژوهش، تشریح تحولات فلسفه در لهستان از پایان جنگ جهانی دوم و گسترش فلسفه مارکسیستی-لنینیستی است که به دلیل رویدادهای سیاسی بین‌المللی، نقش مهمی در روشنفکری ایفا کرده است. زندگی لهستان معاصر این وظیفه بدون ربط دادن تحولات پس از جنگ به دوره بین جنگ انجام نمی شد. در نتیجه، دوره مورد مطالعه سال های 1918-1958 را در بر می گیرد. باز هم تمدید دیگری لازم بود. مارکسیسم-لنینیسم جامعه شناسی را جزئی از فلسفه می داند. علاوه بر این، مارکسیسم-لنینیسم اغلب برای حمایت یا توجیه برخی از دیدگاه های فلسفی خود به جامعه شناسی متوسل می شود. در نهایت، انتقاد آن از «فلسفه بورژوایی» اغلب به فلسفه اجتماعی و نظریه های اجتماعی منطقی مربوط می شود که ظاهراً در «فلسفه بورژوایی» ضمنی یا صریح هستند. به همین دلیل مطلوب است که در این پژوهش برخی از مسائل نظری و روش شناختی علوم اجتماعی مورد توجه قرار گیرد. هنگامی که بحث‌های فلسفی یا تکامل فلسفه مارکسیستی-لنینیستی را روشن می‌کنند، به آنها توجه می‌شود. مارکسیسم-لنینیسم نه تنها یک خط جدید توسعه بلکه نقطه عزیمت جدیدی در فلسفه لهستان است. این یک تضاد قابل توجه با سنت فلسفی تثبیت شده است که تقریباً در زمانی که G. E. Moore و برتراند راسل روند تحلیلی در فلسفه انگلیسی را آغاز کردند، سرچشمه گرفت. این تضاد را می توان با تضاد فلسفه و ایدئولوژی، که به عنوان عنوان این مطالعه انتخاب شده است، نشان داد.

The purpose of this study is to describe the development of philosophy in Poland since the end of the Second World War and the development of Marxist-Leninist philosophy which, owing to international political events, has assumed an impor­ tant role in the intellectual life of contemporary Poland. This task could not have been accomplished without relating post-war developments to those of the inter­ war period. Consequently, the period studied covers the years 1918-1958. Yet another extension was necessary. Marxism-Leninism regards sociology as a part of philosophy. Moreover, Marxism-Leninism often resorts to sociology to support or justify some of its philosophical views. Finally, its criticism of 'bourgeois philosophy' is often concerned with social philosophy and socio­ logical theories which supposedly are implicit or explicit in 'bourgeois philoso­ phy'. For this reason it was desirable to consider in this study some theoretical and methodological problems of the social sciences. They are taken into ac­ count when they illuminate philosophical controversies or the evolution of Marxist-Leninist philosophy. Marxism-Leninism is not only a new line of development but also a new point of departure in Polish philosophy. It provides a striking contrast with the established philosophical tradition which originated roughly at the time when G. E. Moore and Bertrand Russell initiated the analytical trend in English philosophy. The contrast can be epitomised by the contradistinction of philoso­ phy and ideology, chosen as the title of this study.