Pharmacological Intervention in the Aging Process

در تقریباً سه سالی که از اولین سمپوزیوم فیلادلفیا در مورد پیری می گذرد، فعالیت ها و تعاملات ما گسترش یافته است. ما زمان کمی را صرف بحث در مورد انتخاب موضوع به موقع برای سمپوزیوم بعدی خود کردیم. برای اولین سمپوزیوم، موضوعات مختلفی در رابطه با مطالعه پیری، از پدیده‌های در سطح سلولی تا پدیده‌های در حالات بیماری، برای بررسی انتخاب شدند. برای سمپوزیوم حاضر، ما ترجیح دادیم که تنها بر یک حوزه متمرکز شویم تا اطلاعات موجود را خلاصه کنیم، کاستی‌ها را کشف کنیم، و مسیرهای جدیدی برای تحقیق پیشنهاد کنیم. کمبود مطالعات فارماکولوژیک در پیری و ضرورت قانع کننده این مطالعات به ما روشن کرد که زمان مناسب برای بررسی این موضوع است. این رویکرد، در نظر گرفتن موضوعات مرتبط با اثرات پیری بر ویژگی‌های اساسی عمل دارو و اثربخشی داروهای مورد استفاده در درمان بیماری‌ها در چندین سیستم عضو بود. علاوه بر این، احساس می شد که با در نظر گرفتن روش های مختلف دارویی مداخله در فرآیند پیری، بینش بیشتری نسبت به ماهیت پیری پدیدار خواهد شد. برای سمپوزیوم، 13 کارگر برجسته در زمینه فارماکولوژی را گرد هم آوردیم تا در مورد موضوعات انتخاب شده بحث کنیم. ما انتظار داریم که این فصل‌ها برای کارگران داروسازی و به طور کلی در رشته‌های بیوپزشکی آموزنده باشد و همچنین پایه و اساس محکمی برای کار آینده در این زمینه هیجان‌انگیز فراهم کند.

In the nearly three years that have elapsed since our first Philadelphia Symposium on Aging, our activities and interactions have expanded. We spent no small amount of time discussing the selection of a timely topic for our next symposium. For the first symposium, a variety of topics relating to the study of aging, ranging from phenomena at the cellular level to phenomena in disease states, were selected for consideration. For the present symposium, we thought it more desirable to concentrate on one area only, in order to summarize available information, discover what shortcomings exist, and suggest new directions for research. The paucity of in­ formation on pharmacological studies in aging and the compelling necessity for these studies made it clear to us that the time was appropriate for a review of this subject matter. The approach was to consider topics related to the effects of aging on the basic properties of drug action and on the effectiveness of drugs used in the therapy of diseases in several organ systems. Furthermore, it was felt that by considering the various pharmacological methods of intervention in the aging process, greater insight into the nature of aging would emerge. For the symposium, we brought together 13 outstanding workers in the field of pharmacology to discuss the selected topics. We expect that the chapters will be informative to workers in pharmacology and in biomedical disciplines in general, as well as provide a firm foundation for future work in this exciting area.