Petrogene Mineralgänge im Paläozoikum der Nordeifel und ihre Beziehungen zur inneren Deformation der Gesteine

شن‌های رودخانه‌ای که در خلیج راین پایین توسط راین و میوس در دوران سوم و کواترنر جوان نهشته شده بود حاوی مقادیر زیادی کوارتز سفید است. این از توالی های سنگی ضخیم پالئوزوئیک آردن و کوه های تخته سنگ رانیش می آید و در اینجا در کوارتزیت ها، ماسه سنگ ها و خاکستری ها به شکل رگه های معدنی رخ می دهد. نوع دیگری از رگه معدنی به شکل رگه های کلسیتی در سنگ آهک های دونین و کربونیفر یافت می شود. در این پایان نامه به انواع مختلف رگه های معدنی با جزئیات بیشتری پرداخته می شود. علاوه بر این، ارتباط بین رگه های معدنی و شیستی عرضی مورد بحث قرار گرفته است. علاوه بر این، باید بررسی شود که تا چه حد می توان نوع و میزان تغییر شکل سنگ داخلی (تشکیل سنگ زمین ساختی) را از شکل گیری و فراوانی رگه ها استنباط کرد. این نشریه نمی تواند در مورد تنوع وقوع رگه های معدنی و علل مختلف آنها عدالت را رعایت کند. بلکه صرفاً به دنبال اشاره به مشکلات رگه های معدنی در یک محدوده محدود به طور کلی است، بدون اینکه سعی در حل جزئی آنها داشته باشد. نویسندگان به خاطر حمایت از کار زمین ساختی مرکز تحقیقات زمین شناسی منطقه ای و کاربردی در Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen، مدیون ایالت نوردراین-وستفالن هستند.

Die Flußschotter, die in der Niederrheinischen Bucht vom Rhein und von der Maas während des Jungtertiärs und Quartärs aufgeschüttet wurden, enthalten große Mengen von weißem Quarz. Dieser stammt aus den mächtigen Gesteins­ folgen des Paläozoikums der Ardennen und des Rheinischen Schiefergebirges und tritt hier in den Quarziten, Sandsteinen und Grauwacken in Form von Mineral­ gängen auf. Eine weitere Art von Mineralgängen findet sich in Form von Kalzit­ gängen in den Kalksteinen des Devons und Karbons. In vorliegender Arbeit sollen die verschiedenen Typen von Mineralgängen näher behandelt werden. Darüber hinaus wird auf den Zusammenhang der Mineral­ gänge mit der Transversalschiefrigkeit eingegangen. Weiterhin soll untersucht werden, inwieweit aus der Ausbildung und Häufigkeit der Gänge auf die Art und das Ausmaß der inneren Gesteinsdeformation (tektonische Gesteinsumformung) geschlossen werden kann. Der Mannigfaltigkeit der Vorkommen von Mineralgängen und ihrer vielfältigen Ursachen kann diese Publikation im einzelnen nicht gerecht werden. Sie verfolgt vielmehr lediglich das Ziel, die Probleme der Mineralgänge innerhalb eines be­ grenzten Gebietes generell aufzuzeigen, ohne den Versuch zu machen, sie in allen Einzelheiten zu lösen. Für die Förderung der tektonischen Arbeiten der Forschungsstelle für regionale und angewandte Geologie an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hoch­ schule Aachen sind die Verfasser dem Lande Nordrhein-Westfalen zu Dank ver­ pflichtet.