Pesticides and Human Health

انگیزه این کتاب از درخواست‌های متعدد آژانس‌های دولتی و خصوصی و شهروندان برای کسب اطلاعات در مورد اثرات سلامتی انسان در معرض آفت‌کش‌ها بود. ما سعی کرده‌ایم خلاصه‌ای نسبتاً کامل و مختصر از اثرات حاد و مزمن سلامتی و سم‌شناسی آفت‌کش‌ها را در قالبی جمع‌آوری کنیم که دسترسی سریع و آسان را فراهم کند. این کتاب برای پاسخگویی به نیازهای گروه های زیر نوشته شده است: متخصصان پزشکی و بهداشت عمومی، سم شناسان، متخصصان محیط زیست، بهداشت صنعتی، تنظیم کننده ها، تولیدکنندگان و مصرف کنندگان آفت کش ها، حامیان منافع عمومی و حرفه حقوقی. قدردانی ما مدیون آقای کریستوفر جی ویانت، رئیس بخش شیمی محیطی وزارت بهداشت عمومی ایلینوی هستیم. حمایت مالی دفتر وی در تولید این کتاب ضروری بود. ما همچنین از دکتر چارلز بنبروک، کارمند سابق، و نماینده جورج ای. براون، رئیس کمیته فرعی عملیات، تحقیقات و کشاورزی خارجی کمیته فرهنگ کشاورزی، مجلس نمایندگان ایالات متحده، مدیون راهنمایی آنها هستیم. در به دست آوردن داده های سمیت آفت کش ها در دفتر آزادی اطلاعات، دفتر برنامه های آفت کش آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده، از شکیبایی و کمک ترز مورتاگ و ویرجینیا سالزمن در به دست آوردن اسناد قدردانی می شود. از میان افراد متعددی که در تولید این کتاب شرکت کردند، موارد زیر به دلیل کیفیت تحقیق، ویرایش و مهارت‌های انتقادی آنها شایسته تقدیر ویژه هستند: مارک لوفمن، سو رامیرز، استیو اسمیت، سالی برنز، و دنیس استورر.

The impetus for this book came from numerous requests by public and private agencies and citizens for information regarding the human health effects of pes­ ticide exposures. We have tried to compile a relatively complete, concise sum­ mary of the acute and chronic health effects and the toxicology of pesticides in a format that provides quick and easy access. This book was written to address the needs of the following groups: medical and public health professionals, tox­ icologists, environmentalists, industrial hygienists, regulators, producers and users of pesticides, public interest advocates, and the legal profession. Acknowledgments We are indebted to Mr. Christopher J. Wiant, Chief of the Environmental Chemistry Section of the Illinois Department of Public Health. The financial support provided by his office was essential in producing this book. We are also indebted to Dr. Charles Benbrook, former staff member, and Representative George E. Brown, Chairman of the Subcommittee on Depart­ ment Operations, Research and Foreign Agriculture of the Committee on Agri­ culture, United States House of Representatives, for their guidance in obtain­ ing pesticide toxicity data. In the Freedom of Information Office, Office of Pesticide Programs of the United States Environmental Protection Agency, the patience and assistance of Therese Murtagh and Virginia Salzman in obtaining documents are appreciated. Of the numerous individuals who participated in the production of this book, the following merit special recognition for the quality of their research, editing, and critical skills: Mark Loafman, Sue Ramirez, Steve Smith, Sally Burns, and Denise Steurer.