Perilous Power: The Middle East & U.S. Foreign Policy: Dialogues on Terror, Democracy, War, and Justice

خاورمیانه متزلزل محل منابع وسیع، احساسات عمیق، بحران‌های مکرر و درگیری‌های طولانی‌مدت، و همچنین منبع اصلی تنش‌های بین‌المللی و محل کلیدی مداخله مستقیم ایالات متحده است.

دو تن از زیرک ترین تحلیلگران این بخش از جهان عبارتند از نوام چامسکی، منتقد برجسته سیاست خارجی ایالات متحده، و گیلبرت آچکار، متخصص برجسته خاورمیانه که برای بسیاری در آن منطقه زندگی می کرد. سال ها. چامسکی و آچکار در کتاب جدید خود درک دقیقی از پویایی داخلی خاورمیانه و نقش ایالات متحده به ارمغان می‌آورند و تمام سؤالات کلیدی مورد علاقه شهروندان نگران از جمله موضوعاتی مانند تروریسم، بنیادگرایی، توطئه‌ها را مطرح می‌کنند. نفت، دموکراسی، خودمختاری، یهودی ستیزی و نژادپرستی ضد عرب، و همچنین جنگ در افغانستان، تهاجم و اشغال عراق، درگیری اسرائیل و فلسطین، و منابع سیاست خارجی ایالات متحده.

این کتاب بهترین مقدمه خواندنی را برای همه کسانی که مایلند از منظری که به صلح و عدالت اختصاص دارد، مسائل پیچیده مربوط به خاورمیانه را درک کنند، ارائه می دهد. این یک کتاب مصاحبه نیست، بلکه یک گفتگوی دقیق برنامه ریزی شده و هماهنگ شده با دو متخصص است که به طرز ماهرانه ای توسط استیون آر. شالوم، استاد دانشگاه ویلیام پترسون ویرایش شده است.

**

The volatile Middle East is the site of vast resources, profound passions, frequent crises, and long-standing conflicts, as well as a major source of international tensions and a key site of direct U.S. intervention.

Two of the most astute analysts of this part of the world are Noam Chomsky, the preeminent critic of U.S, foreign policy, and Gilbert Achcar, a leading specialist of the Middle East who lived in that region for many years. In their new book, Chomsky and Achcar bring a keen understanding of the internal dynamics of the Middle East and of the role of the United States, taking up all the key questions of interest to concerned citizens, including such topics as terrorism, fundamentalism, conspiracies, oil, democracy, self determination, anti-Semitism, and anti-Arab racism, as well as the war in Afghanistan, the invasion and occupation of Iraq, the Israeli-Palestinian conflict, and the sources of U.S. foreign policy.

This book provides the best readable introduction for all who wish to understand the complex issues related to the Middle East from a perspective dedicated to peace and justice. It is not an interview book, but rather a carefully planned and orchestrated dialogue with two experts, skillfully edited by Stephen R. Shalom, professor at William Patterson University.

**