دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Vincent Azoulay
سری: La Biblioteca
ISBN (شابک) : 9788858426234
ناشر: Einaudi
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 0
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Pericle. La democrazia ateniese alla prova di un grand’uomo به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب پریکلس. دموکراسی آتن توسط یک مرد بزرگ آزمایش شد نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
عنوان اصلی: Périclès. La démocratie athénienne à l\'épreuve du grand homme، اثر Vincent AZOULAY، ARMAND-COLIN، پاریس، 2010، 2016، چاپ دوم.\r\nترجمه کریستینا اسپینوگلیو\r\n\r\nکتاب\r\nبرای کتابچه های تاریخی، پریکلس دولتمرد روشن فکر، دوست فیلسوفان، شهرساز معروف، معمار اصلی «معجزه» یونانی و بالاتر از همه مخترع دموکراسی است. اما چقدر از افسانه او در برابر آزمون حقیقت تاریخی ایستادگی می کند؟ از توسیدید و پلوتارک گرفته تا مونتن، ولتر و روسو، از هابز تا ایدئولوگهای نازی، باستانیها و مدرنها مدتهاست در مورد رابطه بین پریکلس و جامعه آتنی تعجب کردهاند. آیا آن مرد بزرگ در آن زمان یک رهبر قادر مطلق بود یا صرفاً یک بطن گوی آرزوهای عمومی؟\r\nاین معمایی است که این تحقیق نمونه سعی در حل آن دارد.\r\n«پریکلس که شخصیتی آشنا از کتابهای مدرسه و آثار اختصاص داده شده به یونان باستان است، از این امتیاز نادر برخوردار است که یک «قرن کامل» را به تنهایی تجسم میبخشد، اوج آتن و شکوفایی اولین دموکراسی در تاریخ را در اطراف نامش متراکم میکند. چهره غیرقابل نفوذ او که توسط یک مجسمه نیم تنه دوران روم آشکار شد، به نظر می رسد چالشی برای مورخ باشد. چگونه می توان این مجسمه صاف و بدون کوچکترین زبری را تفسیر کرد؟ چگونه می توان یک نگاه جدید به موضوعی که بارها مطالعه شده است پیشنهاد کرد؟ تحليل اين بناي تاريخي به وضوح خطر گم شدن در اقيانوس تاريخ نگاري پرتحرك را بدون رسيدن به پناهگاهي امن به همراه دارد...\r\nاگر پریکلس بدون شک بر تصمیمات جمعی شهر سنگینی می کرد، برعکس زندگی این مرد بزرگ تأثیر دموهای آتن را بر رهبران آن آشکار می کند. این مرد بزرگ برای داشتن کوچکترین قدرتی باید به انتظارات عمومی توجه می کرد و از این طریق رفتار خود را هماهنگ، همسو و تنظیم می کرد. این دقیقاً تعامل پیچیده بین مردم و رهبران آنها است که شایسته است در مرکز تحقیقات قرار گیرد.\r\nبنابراین، پروژه ای با محوریت پریکلس باید بر روی یک خط الراس باریک حرکت کند: مراقب آرمان سازی آتن باشید، بدون اینکه منکر گسست ناشی از اختراع دموکراسی شوید. در صورت امکان از تشابهات گمراه کننده خودداری کنید بدون اینکه اجازه دهید برخی نابهنگاری های کاملاً کنترل شده ظاهر شوند، زیرا تاریخ، حتی تاریخ یک برند پوزیتیویستی، همیشه توسط بحث های امروزی تقویت می شود. در نهایت، نه تسلیم توهم انسان بزرگ، و نه به توهم قدرت مطلق توده ها، بلکه بیشتر تنش مولد موجود بین استراتژیست و جامعه آتنی را بررسی کنیم. تنها با توجه به این شرایط سه گانه است که می توان امیدوار بود که با تأکید بر تفاوت های عمیق و تشابه های اندک با زندگی دموکراتیک معاصر، تمام عمق تاریخی آنها را به پریکلس و شهر اختصاص دهد».\r\n\r\nنویسنده\r\nوینسنت آزولای تاریخ یونان را در Université de Paris-Est Marne-la-Vallée تدریس می کند و یکی از اعضای موسسه Universitaire de France است. او Xénophon et les grâces du pouvoir را منتشر کرد. De la charis au charisme (Publications de la Sorbonne, 2004) و Les Tyrannicides d\'Athènes. زندگی و مرگ دو مجسمه (سئویل، 2014).\r\n\r\n© Δημοδάμας ὁ Ἁλικαρνασσεύς (ἢ Μιλήσιος) 2019
Titolo originale: Périclès. La démocratie athénienne à l’épreuve du grand homme, by Vincent AZOULAY, ARMAND-COLIN, Paris, 2010, 2016, second edition. Traduzione di Cristina Spinoglio Il libro Per i manuali di storia Pericle è lo statista illuminato, l’amico dei filosofi, l’urbanista insigne, il principale artefice del «miracolo» greco e soprattutto l’inventore della democrazia. Ma quanto della sua leggenda regge alla prova della verità storica? Da Tucidide e Plutarco a Montaigne, Voltaire e Rousseau, da Hobbes ai farneticanti ideologi nazisti, a lungo Antichi e Moderni si sono interrogati sui rapporti tra Pericle e la comunità ateniese. Il grand’uomo fu dunque un leader onnipotente o un mero ventriloquo delle aspirazioni popolari? Ecco l’enigma che questa esemplare ricerca prova a risolvere. «Personaggio familiare dei libri di scuola e delle opere dedicate alla Grecia antica, Pericle ha il raro privilegio d’incarnare da solo un “secolo intero”, condensando intorno al suo nome l’apogeo di Atene e il fiorire della prima democrazia della storia. Rivelato da un busto di epoca romana, il suo volto impenetrabile sembra costituire una sfida lanciata allo storico. Come interpretare questa statua levigata, priva della minima asperità? Come proporre un nuovo sguardo su un soggetto già studiato cosí tante volte? Accingersi all’analisi di questo monumento della storia comporta chiaramente il rischio di perdersi nell’oceano di una storiografia pletorica senza mai raggiungere un porto sicuro... Se Pericle ha indubbiamente pesato sulle decisioni collettive della città, inversamente la vita del grand’uomo rivela in filigrana l’influenza del demos ateniese sui suoi dirigenti. Anche solo per esercitare il minimo potere, il grand’uomo doveva tener conto delle aspettative popolari, e in tal senso armonizzare, allineare e adattare il proprio comportamento. È proprio la complessa interazione tra il popolo e i suoi capi ciò che merita di venir posto al centro dell’indagine. Un progetto incentrato su Pericle dovrà quindi muoversi su uno stretto crinale: guardarsi dall’idealizzare Atene, senza per altro negare la rottura prodotta dall’invenzione della democrazia; evitare se possibile i paralleli ingannevoli senza rinunciare a lasciar affiorare alcuni anacronismi ben controllati, poiché la storia, anche quella di marca positivista, è sempre alimentata dai dibattiti di oggi; infine, non cedere né all’illusione del grand’uomo, né a quella dell’onnipotenza delle masse, per indagare piuttosto la tensione produttiva sussistente tra lo stratega e la comunità ateniese. È soltanto in vista di questa triplice condizione che si può sperare di accordare tutto il loro spessore storico a Pericle e alla città, sottolineando i profondi divari e le poche analogie con la vita democratica contemporanea». L’autore VINCENT AZOULAY insegna Storia greca all’Université de Paris-Est Marne-la-Vallée ed è membro dell’Institut Universitaire de France. Ha pubblicato Xénophon et les grâces du pouvoir. De la charis au charisme (Publications de la Sorbonne, 2004) e Les Tyrannicides d’Athènes. Vie et mort de deux statues (Seuil, 2014). © Δημοδάμας ὁ Ἁλικαρνασσεύς (ἢ Μιλήσιος) 2019