Peace work

هفتمین و آخرین جلد از خاطرات اسپایک میلیگان، قهرمان ما را در حال بازگشت از جنگ و ایتالیا می بیند... اما به چه؟ گذشته از شلیک اسلحه های بزرگ و نادرست به سوی آلمانی ها، تنها کاری که او برای پنج سال طولانی انجام داده، زدن در شیپور، گفتن جوک های بی ادبانه و نوشتن و اجرای طرح هایی برای سرگرمی سربازان بی حوصله و قاتل است - که روی زمین قرار است به یک غیرنظامی پول بدهد. انجام بیشتر از آن؟ از ارتفاعات گیج‌آمیز امپراتوری هاکنی گرفته تا یک شوی عجیب و غریب زوریخ و فراتر از آن، اسپایک راه خود را از پس‌آب‌های شوبیز باز می‌کند، ابتدا به‌عنوان نوازنده گروه، سپس به‌عنوان تک‌نفره وحشی و در نهایت در جمع گروهی از کمدین‌های همفکر. به نام هری سکوم، مایکل بنتین و پیتر سلرز. آنها تصمیم می گیرند خود را The Goons...

The seventh and last volume of Spike Milligan's memoirs sees our hero returning from war and Italy ... but to what? Aside from shooting large, inaccurate guns at Germans, all he has done for five long years is blow a trumpet, tell rude jokes and write and perform sketches for the entertainment of bored and murderous soldiers - who on earth is going to pay a civilian to do more of that? From the giddy heights of Hackney Empire to a Zurich Freak Show and beyond, Spike makes his way through the backwaters of showbiz, first as band musician then as one-man wild-act and eventually in the company of a group of like-minded comedians called Harry Secombe, Michael Bentine and Peter Sellers. They decide to call themselves The Goons...