Paulin Hountondji: African Philosophy as Critical Universalism

پائولین جی. هونتونجی یکی از مهم‌ترین و بحث‌برانگیزترین چهره‌های فلسفه معاصر آفریقاست. نقد او از فلسفه قوم به عنوان یک اقدام استعماری، عجیب و غریب و نژادپرستانه، از دهه 1970، بحث های مناقشه آمیزی را در میان روشنفکران آفریقایی در مورد روش ها و دامنه مناسب فلسفه و علم در زمینه آفریقایی و جهانی برانگیخت. تعهد رادیکال او برای استقلال علمی از سیستم جهانی تولید دانش، او را به سمت اشکال درونزای تمرین علم در دانشگاه سوق داد. افق فلسفه او جست و جوی جهان شمول انتقادی از منظر تاریخی و موقعیتی است. در نهایت، فراخوان او برای مفهومی از فرهنگ که مخالف جنبش‌های سیاسی متمرکز بر یک دکترین هویت‌گرایانه یا هنجارهای طردکننده است، نشان می‌دهد که اندیشه سیاسی او تا به امروز تا چه اندازه به موقع باقی مانده است. این کتاب مروری جامع بر استدلال‌های فلسفی هونتونجی ارائه می‌کند و اطلاعات مفصلی درباره پیشینه تاریخی و سیاسی آثار فکری او ارائه می‌کند. هونتونجی را در گفتگو با همکاران آفریقایی خود قرار می دهد و پیوندهایی را با بحث های جاری در فلسفه، مطالعات فرهنگی، پسااستعمار و علوم اجتماعی بررسی می کند.

Paulin J. Hountondji is one of the most important and controversial figures in contemporary African philosophy. His critique of ethnophilosophy as a colonial, exoticising and racialized undertaking provoked contentious debates among African intellectuals on the proper methods and scope of philosophy and science in an African and global context since the 1970s. His radical pledge for scientific autonomy from the global system of knowledge production made him turn to endogenous forms of practising science in academia. The horizon of his philosophy is the quest for critical universality from a historical, and situated perspective. Finally, his call for a notion of culture that is antithetical to political movements focused on a single identitarian doctrine or exclusionary norms shows how timely his political thought remains to this day. This book gives a comprehensive overview of Hountondji’s philosophical arguments and provides detailed information on the historical and political background of his intellectual oeuvre. It situates Hountondji in the dialogue with his African colleagues and explores links to current debates in philosophy, cultural studies, postcolonialism and the social sciences.