Patent law for computer scientists: steps to protect computer-implemented inventions

قوانین ثبت اختراع در بسیاری از کشورها متفاوت است، و مخترعان گاهی اوقات در درک این که برای اعطای حق اختراع به یک اختراع نیازهای اساسی باید برآورده شوند، دچار مشکل می شوند. این امر به ویژه در مورد اختراعاتی که روی رایانه اجرا می شوند صادق است. در حالی که تقریباً یک سوم از همه برنامه‌ها (و پتنت‌های اعطا شده) به یک روش به رایانه مربوط می‌شوند، برنامه‌هایی که در آنها نوآوری عمدتاً در نرم‌افزار یا در یک روش تجاری وجود دارد، توسط دفاتر اصلی ثبت اختراع در ایالات متحده (USPTO) به طور متفاوتی برخورد می‌شود. ژاپن (JPO) و اروپا (EPO).

نویسندگان با مقدمه‌ای کامل بر قوانین و شیوه‌های ثبت اختراع و حقوق مالکیت معنوی مرتبط شروع می‌کنند، همچنین رویه‌ها را در USPTO، JPO و EPO توضیح می‌دهند، و به‌ویژه، ویژگی‌های مربوط به درمان برنامه های کاربردی با محوریت نرم افزار یا کامپیوتر. بر اساس این توصیف نظری، آنها سپس به روشی بسیار ساختاریافته، مجموعه ای جامع از مطالعات موردی را از حوزه های مختلف از جمله روش های تجاری، پایگاه های داده، رابط های کاربر گرافیکی و مدیریت حقوق دیجیتال ارائه می دهند. هر مجموعه با توضیح و ادعای کوتاهی برای «اختراع» شروع می‌شود، استدلال‌های احتمالی یک بررسی‌کننده ثبت اختراع را توضیح می‌دهد، سپس در نهایت گام به گام اصلاح می‌شود تا از رزروهای اولیه در مورد محتوا جلوگیری شود. همه این مطالعات موردی مبتنی بر مثال‌های دنیای واقعی هستند و بنابراین به یک توسعه‌دهنده بی‌تجربه احساس قوی از سطح جزئیات فنی و توضیحاتی که باید ارائه شود، می‌دهد.

Closa، Gardiner، Giemsa و Machek با هم بیش از 70 سال تجربه در تجارت ثبت اختراع دارند. آنها با سوابق آکادمیک خود در فیزیک، مهندسی الکترونیک و علوم کامپیوتر، هر دو ظرافت قانونی و فنی اختراعات مبتنی بر کامپیوتر را می دانند. با این کتاب، آنها راهنمای طرز تفکر یک بازرس پتنت را به شیوه ای واضح و منظم ارائه می دهند و به آماده سازی اولین گام ها برای یک درخواست ثبت اختراع موفق کمک می کنند.

Patent laws are different in many countries, and inventors are sometimes at a loss to understand which basic requirements should be satisfied if an invention is to be granted a patent. This is particularly true for inventions implemented on a computer. While roughly a third of all applications (and granted patents) relate, in one way or another, to a computer, applications where the innovation mainly resides in software or in a business method are treated differently by the major patent offices in the US (USPTO), Japan (JPO) and Europe (EPO).

The authors start with a thorough introduction to patent laws and practices, and to related intellectual property rights, also explaining the procedures at the USPTO, JPO and EPO, and, in particular, the peculiarities in the treatment of applications centring on software or computers. Based on this theoretical description they then present, in a very structured way, a comprehensive set of case studies from differing areas including business methods, databases, graphical user interfaces and digital rights management. Each set starts with a short description and claim for the "invention", explains a patent examiner’s likely arguments, then eventually refines step by step to avoid basic reservations against the content. All of these case studies are based on real-world examples, and will thus give an inexperienced developer a strong sense of the level of technical detail and description that should be provided.

Together, Closa, Gardiner, Giemsa and Machek have more than 70 years experience in the patent business. With their academic backgrounds in physics, electronics engineering and computer science, they know both the legal and the technological subtleties of computer-based inventions. With this book, they provide a guide to a patent examiner’s way of thinking in a clear and systematic manner, helping to prepare the first steps towards a successful patent application.