PASCAL für Wirtschaftswissenschaftler: Eine Einführung mit betriebswirtschaftlich orientierten Beispielen

پیش‌گفتار نوشتن کتابی که از نظر آموزشی به خوبی در مورد یک زبان برنامه‌نویسی آماده شده است، چالشی ویژه برای نویسندگان است. از این گذشته، بازار قبلاً تعدادی کتاب درسی پاسکال را ارائه می دهد. می توان به این سوال پاسخ مثبت داد. از یک طرف، هنوز کسری های واضح برای برنامه های تجاری وجود دارد. به همین دلیل، مقدمه‌های زیرمجموعه‌های پاسکال در این کتاب عمدتاً مبتنی بر مثال‌های مدیریت کسب‌وکار است. دامنه و پیچیدگی این مثال‌ها با موضوع فرعی مربوطه - از یک تمرین کوچک تا یک مطالعه موردی کاربردی تجاری جامع - سازگار شده است. در این راستا، این کتاب درسی برای اقتصاددانان و متخصصان فناوری اطلاعات کسب و کار، مهندسین صنایع و مهندسین سیستم، سازمان‌دهندگان اداری و برنامه‌نویسان برنامه‌نویسی طراحی شده است. دانش‌آموزان و تمرین‌کنندگان می‌توانند از این کتاب برای کارهای روزمره خود استفاده کنند. از سوی دیگر، این تفصیل در تلاش برای تعلیمی منظم و یکنواخت است. چارچوب این کتاب به گونه ای طراحی شده است که زمینه خوبی برای شروع کار با پاسکال و استفاده از آن فراهم کند. مهم ترین ویژگی های زبان برنامه نویسی پاسکال به صورت گام به گام، مختصر و واضح ارائه شده است. ترکیبی از متن توضیحی، گرافیک های طراحی شده یکنواخت و مثال های هماهنگ، درک گام به گام را برای خواننده آسان تر می کند.

Vorwort Ein didaktisch gut aufbereitetes Buch zu einer Programmiersprache zu schreiben, stellt eine besondere Herausforderung an die Autoren dar. Im Fall der Programmiersprache Pascal gilt es zusätzlich zu prüfen, wieweit hierfür ein weiteres Buch seine Leser finden kann. Immerhin bietet der Markt bereits eine Reihe von Pascal-Lehrbüchern an. Diese Frage kann durchaus positiv beantwortet werden. Einerseits bestehen für betriebswirtschaftliche Anwendungsbereiche noch deutliche Defizite. Deshalb orientieren sich im vorliegenden Buch die Einführungen in die Teilthemen zu Pascal weitgehend an betriebswirtschaftlichen Beispielen. Umfang und Komplexität dieser Beispiele wurden dem jeweiligen Teilthema angepaßt - von einer kleinen Übung bis hin zu einer umfassenden betriebswirtschaftlichen Praxisfallstudie. Insoweit richtet sich dieses Lehrbuch an Wirtschaftswissenschaftler und Wirtschaftsinformatiker, an Wirtschaftsingenieure und Systemingenieure, an Verwaltungsorganisatoren und Anwendungsprogrammierer. Studenten und Praktiker können das Buch gleichermaßen für die Tagesarbeit nutzen. Andererseits bemüht sich diese Ausarbeitung um eine durchgehend einheitliche, systematische Didaktik. Der Rahmen dieses Buches ist so ausgelegt, daß es eine gute Grundlage für den Einstieg in Pascal und die Anwendungen bietet. Die wichtigsten Eigenschaften der Programmiersprache Pascal werden stufenweise, kurz und anschaulich vorgestellt. Die Kombination von erklärendem Text, einheitlich gestalteten Grafiken und abgestimmten Beispielen erleichtert dem Leser das schrittweise Verständnis.