Partizipation und Soziale Arbeit: Einflussnahme auf das subjektiv Ganze

مشارکت به یک کلمه کلیدی فراگیر در مددکاری اجتماعی تبدیل شده است. با این حال، در این فرآیند، مشارکت به فرمول خالی تبدیل شد: وقتی کسی در مورد مشارکت صحبت می‌کند یا می‌نویسد، واقعاً به چه معناست، دیگر به سختی قابل تشخیص است. برینگفرید شیو و اوتگر اوتراتا درک اساسی از مشارکت به دست می‌آورند و آن را توضیح می‌دهند: مشارکت باید به عنوان شکل‌دهی به امور اجتماعی و تأثیرگذاری بر یک کل ذهنی تعریف شود. این منجر به ایجاد دیدگاه های جدیدی برای مددکاری اجتماعی از نقطه نظر انضباطی و حرفه ای می شود.

Partizipation ist zu einem omnipräsenten Stichwort in der Sozialen Arbeit geworden. Dabei wurde allerdings Partizipation zu einer Leerformel: Was genau eigentlich gemeint wird, wenn von Partizipation gesprochen oder geschrieben wird, ist kaum mehr erkennbar. Bringfriede Scheu und Otger Autrata leiten ein grundlegendes Verständnis von Partizipation her und erläutern es: Partizipation ist als Gestaltung des Sozialen und als Einflussnahme auf ein subjektiv Ganzes zu definieren. Daraus ergeben sich neue Perspektiven für Soziale Arbeit in diszi­plinärer und professioneller Hinsicht.