Parménides

در ترم زمستان 1942-1943، مارتین هدیگگر در دانشگاه فرایبورگ با عنوان "پارمنیدس و هراکلیتوس" سخنرانی کرد. فیلسوف آلمانی در آن به تفسیر «شعر» پارمنیدسی، با تأملی عمیق و بارور در نام و واژه آلتهیا، ترجمه آن، تضاد پنهان- پنهان، نگاه، هستی پرداخته است. متن منتشر نشده تا به امروز که برای اولین بار بر اساس نسخه ای که توسط Manfred S. Frings ایجاد شده است به خواننده اسپانیایی زبان ارائه شده است.

En el semestre de invierno de 1942-1943, Martin Hedigegger pronunció en la Universidad de Friburgo una lección bajo el título «Parménides y Heráclito». En ella el filósofo alemán se ocupó de la interpretación del "Poema" parmenideo, con una profunda y fértil reflexión sobre el nombre y la palabra alétheia, su traducción, el conflicto de su desocultamiento-ocultamiento, la mirada, el ser.Un texto inédito hasta la fecha que se presenta por primera vez al lector de habla hispana según la edición establecida por Manfred S. Frings.