دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Amandeep Sandhu
سری:
ISBN (شابک) : 9789388754569
ناشر: Westland Publications
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 518
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Panjab: Journeys Through Fault Lines به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب پنجاب: سفر از طریق خطوط گسل نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
برخلاف متولدین پنجاب که ارتباط مستقیمی با این سرزمین دارند و از این رو خاطره ای از آن سرزمین دارند، من هیچ نشانگر محدود یا ملموسی از تعلق پنجاب ندارم. در حالی که خانواده ام اهل پنجاب هستند، من نه اینجا به دنیا آمده ام و نه اینجا زندگی می کنم. من هیچ آدرس، صورت حساب بانکی، کارت آدهار، پاسپورت یا مالکیت زمین ندارم که ارتباطم با پنجاب را ثابت کند. در سال 2015، آماندیپ ساندو تحقیقاتی را آغاز کرد که قرار بود "حفره قلبش" را حل کند، یعنی "خالی بودن او در مورد مسائل پنجاب". او به مدت سه سال از ایالت عبور کرد و سرزمینی را کشف کرد که هیچ شباهتی به آنچه تصور می کرد و داستان هایی که شنیده بود نداشت. پنجاب امروزی به افسانه های گذشته نظامی و شجاعانه خود می بالد، حتی در حالی که با وحشت های روزانه دست و پنجه نرم می کند. انقلاب سبز ویرانی زیست محیطی در این ایالت به بار آورده است و یک و نیم دهه ستیزه جویی اقتصاد و حکومت آن را بی ثبات کرده است. سیکیسم مذهب التقاطی و ترکیبی این ایالت در بحران است، دروازه بانان آن هیچ مخالفتی ندارند و راهنمایی معنوی کمی ارائه می دهند. و پنجاب هنوز از از دست دادن نیمه دیگر خود که اکنون در پاکستان است، بهبود نیافته است. با این حال، در زیر همه اینها، روح قدیمی این سرزمین، جریانی از مقاومت در برابر قدرت و هژمونی را از بین میبرد که امید به گشودن گرههای تسلیم ناپذیر پنجاب را دارد.
Unlike people born in Panjab who have a direct connection with, and hence a memory of the land, I have no liminal or tangible marker of belonging to Panjab. While my family did hail from Panjab, I was neither born here, nor do I live here. I have no address, bank statement, Aadhaar card, passport or land ownership to prove my connection with Panjab. In 2015, Amandeep Sandhu began an investigation that was meant to resolve the 'hole in his heart', his 'emptiness about matters Panjab'. For three years, he crisscrossed the state and discovered a land that was nothing like the one he had imagined and not like the stories he had heard. Present day Panjab prides itself on legends of its military and valorous past even as it struggles with daily horrors. The Green Revolution has wreaked ecological havoc in the state, and a decade and a half of militancy has destabilised its economy and governance. Sikhism the state's eclectic and syncretic religion is in crisis, its gatekeepers brooking no dissent and giving little spiritual guidance. And Panjab has yet to recover from the loss of its other half, now in Pakistan. Underneath it all, though, the old spirit of the land beats away an undercurrent of resistance to power and hegemony that holds the hope that Panjab's unyielding knots can be untied.
Title Page Copyright Dedication Contents Start Reading Map Preface 1.Satt—Wound 2.Berukhi—Apathy 3.Rosh—Anger 4.Rog—Illness 5.Astha—Faith 6.Mardangi—Masculinity 7.Dawa—Medicine 8.Paani—Water 9.Zameen—Land 10.Karza—Loan 11.Jaat—Caste 12.Patit—Apostate 13.Bardr—Border 14.Sikhya—Education 15.Lashaan—Corpses 16.Janamdin—Birthday Epilogue Acknowledgements Bibliography Notes