Packaging of pharmaceuticals and healthcare products

همانطور که در مورد بسته بندی مواد دارویی چارلز راس که توسط موسسه بسته بندی بریتانیا در سال 1975 منتشر شد، فرض بر این است که خواننده این کتاب قبلاً درک گسترده ای از اصول بسته بندی دارد. در غیر این صورت، کتابچه راهنمای کاربران بسته بندی و کتابچه راهنمای بسته بندی مواد غذایی توصیه می شود. نیازهای بسته بندی داروها فقط از نظر درجه با نیازهای سایر محصولات فاسد شدنی مانند غذاهای فرآوری شده متفاوت است. از آنجایی که عملکرد مورد نیاز یک دارو را می توان با هر گونه خرابی در اصول فعال آن باطل کرد، حفاظت مورد نیاز از بسته بندی آن حداقل یک مرتبه بزرگتر از مقدار مورد نیاز برای مثال غذاها است. بنابراین کارایی عملکردی از اهمیت بالایی برخوردار است. برعکس، نیاز به بسته بندی برای «فروش» دارو بسیار کمتر است، از این رو، گرافیک مورد نیاز تنها زمانی که برای استفاده در بیمارستان یا جراحی ارائه می شود، نیاز به ارائه «تصویر» مناسب برای محصول دارد. حتی زمانی که در داروخانه فروخته می شود، "تجدید" مورد نیاز، ارائه بهداشت و اطمینان بیش از هر چیز دیگری است. بنابراین، الزامات متنی از جمله قابلیت ردیابی (اعداد دسته ای، کدگذاری تاریخ و غیره) در صورت فراخوان بسیار مهم است. در حالی که ظاهر قابل توجه برای جلب توجه مشتری در درجه پایین تر قرار دارد. و با افزایش دستکاری های مخرب، امروزه فراخوانی بیشتر شده است.

As was the case with Charles Ross's Packaging of Pharmaceuticals published by the UK Institute of Packaging in 1975 it is assumed that the reader of this book already has a broad understanding of the basics of packaging. If not the Packaging Users Handbook and the Handbook of Food Packaging are recommended. The packaging needs of pharmaceuticals are different in degree only from those of other perishable products such as processed foods. Because the required action of a medication can be nullified by any deterioration in its active principles the protection required from its packaging is at least an order of magnitude greater than that needed by foods for example. Functional efficiency is therefore of prime importance. Conversely the need for the packaging to 'sell' the medication is much less, hence the graphics required need only provide the right 'image' for the product when presented for use in hospital or surgery. Even when on sale at the pharmacy the 'appeal' required is that of providing hygiene and confidence more than anything else. Thus, the textual requirements are paramount including traceability (batch numbers, date-coding etc) in case of recall; while striking appearance to attract customer attention is in lower key. And with the increase in malicious tampering nowadays recall is more frequent.