Overlooking Damage: Art, Display, and Loss in Times of Crisis

نگاه کردن به چه معناست؟ ارتباط نگاه با آسیب چگونه است؟ اینها سوالات اساسی هستند که در خسارت نادیده گرفته شده به آنها پرداخته شده است. از پیروزی روم تا نماد شکنی داعش و طالبان تا مناظر هوایی از مناظر غارت شده و معابد ویران شده که در گوگل قابل مشاهده است، رابطه بین زیبایی و خشونت بسیار صمیمی تر از آن چیزی است که ما گاهی اوقات تصدیق می کنیم.

جونا سیگل این استدلال جسورانه را مطرح می کند که واکنش متفکرانه به تصاویر آسیب نباید در غم و اندوه متوقف شود، بلکه می تواند ما را به یک حساب جدید هدایت کند. آیا اشیایی که ما آنها را تحسین می کنیم، اگر مجروح یا آواره نشوند، اگر ما را به یاد خشونت غیرقابل تحمل نمی اندازند، زیباتر خواهند بود؟ سیگل نویسندگانی را از زمان انقلاب فرانسه تا امروز که به غارت‌های شمایل‌شکنی انقلابی، غارت استعمار و سرمایه‌داری صنعتی واکنش نشان داده‌اند، می‌پذیرد و پیشنهاد می‌کند که در این نویسندگان ما ممکن است منابعی پیدا کنیم که با آن در موقعیت معاصر خود حرکت کنیم. p>\n

با استفاده ماهرانه روش‌های مطالعات ادبی بر بحث‌های مهم در مطالعه میراث، باستان‌شناسی و فرهنگ بصری، خسارت نادیده گرفته شده به روش‌هایی که مفاهیم زیبایی با دوره‌های عصر تلاقی می‌کنند بازتاب می‌دهد. خشونت در تلاش برای مقاومت در برابر جدایی چیزهای شکسته از دنیایی که در آن جاسازی شده است.

What does it mean to look? How does looking relate to damage? These are the fundamental questions addressed in Overlooking Damage. From the Roman triumph to the iconoclasm of ISIS and the Taliban to the aerial views of looted landscapes and destroyed temples visible on Google, the relationship between beauty and violence is far more intimate than we sometimes acknowledge.

Jonah Siegel makes the daring argument that a thoughtful reaction to images of damage need not stop at melancholy, but can lead us to a new reckoning. Would the objects we admire be more beautiful if they were not injured or displaced, if they did not remind us of unbearable violence? Siegel takes up writers from the time of the French Revolution to today who have reacted to the depredations of revolutionary iconoclasm, colonial looting, and industrial capitalism, and proposes that in these authors we may find resources with which to navigate our contemporary situation.

Deftly bringing the methods of literary studies to bear on important debates in the study of heritage, archaeology, and visual culture, Overlooking Damage reflects on the ways in which concepts of beauty intersect with periods of epochal violence in an attempt to resist the separation of broken things from the worlds in which they have come to be embedded.