Our Gang: A Racial History of The Little Rascals

عصر جیم کرو بود که مملو از خشونت و ناآرامی نژادی بود. اما در دنیای گروه ما، بچه های سیاه و سفید با خوشحالی با هم بازی می کردند و شیطنت می کردند. آنها حتی نسخه سیاه و سفید خود را از KKK داشتند، کلاک کلاک کلام - و عموم مردم آن را دوست داشتند.

داستان نژاد و گروه ما یا راسكال‌هاي كوچك مملو از تضادها و آرزوهاي جامعه آمريكايي كه به شدت در حال تضاد و در حال تغيير بودند، كه تئاتر آن بود. با افشای این ارتباطات برای اولین بار، جولیا لی به ما نشان می‌دهد که این سریال، از اولین شورت صامت در سال 1922 تا احیای تلویزیونی آن در دهه 1950، چقدر فرهنگ سیاه و سفید آمریکایی را در دو طرف صفحه نقره‌ای فاش می‌کند. در پشت صحنه، ما مردان غیرمتعارفی مانند هال روچ و نویسندگان گیج او را می‌یابیم که راسکال‌هاشان به اسطوره‌های قدرتمند آمریکایی در مورد نژاد و دوران کودکی دست زده‌اند. ما با چهار ستاره سیاه‌پوست سریال - ارنی «سان‌شاین سمی» موریسون، آلن «فارینا» هاسکینز، متیو «استیمی» ریش و بیلی «باک‌هیت» توماس - باند درون گروهی که لی تاریخچه‌های شخصی آن‌ها را دنبال می‌کند، ملاقات می‌کنیم. سال‌ها و چشم‌انداز سیاسی در حال تغییر.

در زندگی‌های شطرنجی آن‌ها، و در زندگی پرفراز و نشیب سریال، ما یک داستان ناشناخته از آمریکا را کشف می‌کنیم، کشوری کثیف و چند نژادی که در باند ما یافت می‌شود. من> یک آواتار کمیک، یک نسخه ساده از خود دموکراسی.

It was the age of Jim Crow, riddled with racial violence and unrest. But in the world of Our Gang, black and white children happily played and made mischief together. They even had their own black and white version of the KKK, the Cluck Cluck Klams—and the public loved it.

The story of race and Our Gang, or The Little Rascals, is rife with the contradictions and aspirations of the sharply conflicted, changing American society that was its theater. Exposing these connections for the first time, Julia Lee shows us how much this series, from the first silent shorts in 1922 to its television revival in the 1950s, reveals about black and white American culture—on either side of the silver screen. Behind the scenes, we find unconventional men like Hal Roach and his gag writers, whose Rascals tapped into powerful American myths about race and childhood. We meet the four black stars of the series—Ernie “Sunshine Sammy” Morrison, Allen “Farina” Hoskins, Matthew “Stymie” Beard, and Billie “Buckwheat” Thomas—the gang within the Gang, whose personal histories Lee pursues through the passing years and shifting political landscape.

In their checkered lives, and in the tumultuous life of the series, we discover an unexplored story of America, the messy, multiracial nation that found in Our Gang a comic avatar, a slapstick version of democracy itself.