دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: César Aira
سری:
ISBN (شابک) : 9788581226750
ناشر: Editora Rocco
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 212 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Os fantasmas به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ارواح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سزار آیرا در Os Fantas (1990) افسانه ای شهری با ماهیت واقعی و برش اجتماعی را روایت می کند که در دهه 1980 آرژانتین و با آدرسی دقیق در محله بوئنوس آیرس فلورس، در Rua José Bonifacio 2161، نزدیک به Avenida Alberdi و Rua روایت می شود. بونورینو، جایی که اتفاقاً سزار آیرا در آن زندگی می کند. طبق معمول، این رمان نویسنده متولد 1949 در کورونل پرینگلز بیش از صد صفحه دارد و با تاریخ دقیق تکمیل شده است. در این مورد، تاریخ 13 فوریه 1987. اتفاق می افتد که داستان Os Fantas کاملاً حول و حوش یک روز خاص از سال توسعه می یابد، یک روز جشن، چه بخواهیم چه نخواهیم در بیشتر نقاط جهان، 31 روز دسامبر. و سال فرقی نمی کند، اگرچه می توانیم فرض کنیم سال 1986 بوده است. در آن روز، آنها، ارواح، نیز در حال مهمانی هستند، مانند خانواده شیلیایی که به طور غیرقانونی در کشور کار می کنند و به طور موقت و ناپایدار طبقه بالای یک ساختمان را اشغال می کنند. تجملاتی که در حال واگذاری به صاحبان ثروتمندش است که خواننده از آشنایی با آنها نیز لذت خواهد برد. به هر حال، خواننده برزیلی باید بر خلاف هموطنان آرژانتینی خود، با توجه به اینکه روابط بین دو کشور از نظر تاریخی پرتنش است، انتخاب قهرمانان تلهنوولا را که راوی با محبت دیده است، در نظر بگیرد. بنا به دلایلی، که میتوان آن را به عنوان محبت راوی به کارگران شیلیایی تلقی کرد، فقط آنها و فرزندان خانوادهشان میتوانند با ارواح موجود در آن ساختمان ارتباط برقرار کنند. ارتباط بین ماوراءالطبیعه و فقرای شیلیایی در این تلهنوولا به همان اندازه که محتاطانه است، بنیادی است و دارای یک بعد آیینی است: به دلیل این ارتباط، شاید آنها بتوانند صحبت کنند. و از طریق این ارتباط، نوجوان شیلیایی که روایت را رهبری میکند، در یک شب گرم دسامبر در بوینس آیرس به ملاقات آنها میرود. بنابراین، اینجا دعوتی است برای برادری و احساس اینکه چگونه همه آنها، ارواح و شیلیایی، جشن می گیرند و صحبت می کنند، فکر می کنند و زندگی می کنند، متولد می شوند و می میرند.
César Aira em Os fantasmas (1990) conta uma fábula urbana de cunho realista e corte social ambientada nos anos 1980 argentinos, e com endereço preciso no bairro portenho de Flores, na rua José Bonifacio 2161, nas cercanias da avenida Alberdi e da rua Bonorino, onde, aliás, vive César Aira. Como de costume, esta novela do escritor nascido em 1949 em Coronel Pringles tem mais de cem páginas e é concluída com uma data precisa; neste caso, a data de 13 de fevereiro de 1987. Ocorre que a história de Os fantasmas se desenvolve inteiramente em torno de um certo dia do ano, um dia festivo queiramos ou não em boa parte do mundo, o 31 de dezembro. E o ano não importa, embora possamos supor que seja o de 1986. Nesse dia, eles, os fantasmas, também estão em festa, a exemplo da família de chilenos que trabalha ilegalmente no país e ocupa provisória e precariamente o último andar de um prédio de luxo que está em vias de ser entregue aos seus ricos proprietários, os quais o leitor também se divertirá ao conhecer. A propósito, o leitor brasileiro deve levar em conta a escolha dos protagonistas da novela, vistos com carinho pelo narrador, à diferença de seus próprios conterrâneos argentinos, sendo que a relação entre os dois países é históricamente tensa. Por algum motivo, que se pode intuir como relacionado ao afeto do narrador pelos operários chilenos, apenas eles e as crianças de sua família podem manter contato com os fantasmas que rondam aquele edifício. A conexão entre o sobrenatural e os pobres chilenos nesta novela é tão discreta quanto fundamental e carrega uma dimensão ritual: por causa dessa conexão, talvez, eles possam conversar; e, por essa conexão, a adolescente chilena que protagoniza a narrativa vai ter com eles numa certa noite quente de dezembro em Buenos Aires. Fica aqui, portanto, o convite para confraternizar e sentir como todos eles, fantasmas e chilenos, festejam e conversam, pensam e vivem, nascem e morrem.