Organicity: Entropy or Evolution

طبیعت به طور بی پایان خود را در جریانی دائمی از حرکت و تنوع دوباره اختراع می کند. با این حال، پیشرفت تمدن مدرن باعث نابرابری شدید، تقسیم اجتماعی و عدم تعادل بین جامعه و طبیعت شده است. مهارت های تکنولوژیکی ما به گونه های ما توهم قدرت مطلق را داده است. در تلاش‌هایمان برای ساختن روبات‌هایی شبیه خودمان، متوجه نشده‌ایم که خودمان چقدر رباتیک شده‌ایم. برای مقابله با این بحران عمیق، باید ریشه این مشکل را درک کنیم. آیا خاستگاه سلطه اجتماعی و استثمار بوم شناختی می تواند مرتبط باشد؟ آیا ممکن است ما این پویایی ها را تغییر دهیم و جامعه را به گونه ای طراحی کنیم که با زمین آشنا و هماهنگ باشد؟
 
در این کتاب رویایی، دیوید دوبراینر به طور شفاف به بن بست شهری و زیست محیطی کنونی می پردازد و چشم انداز آینده ما را بررسی می کند. Organicity که با بینش هایی در مورد بوم شناسی اجتماعی و سیاسی و با تجربه یک عمر نوآوری در طراحی زیست محیطی نوشته شده است، نشان می دهد که هنوز امیدی برای ساختن یک سیستم انسانی تر، برابرتر و پایدارتر وجود دارد، اما این امر مستلزم تغییر اساسی در روش تمدن سازی. آیا در تقاطع آفرینش و نابودی، تکامل یا آنتروپی پیروز می شود؟
 

Nature is endlessly reinventing itself in a constant flux of movement and diversity. Yet the advancement of modern civilization has engendered extreme inequality, social division, and an imbalance between society and nature. Our technological proficiency has given our species the illusion of omnipotence; in our efforts to build robots more like us, we have not noticed how robotic we ourselves have become. To deal with this profound crisis, we must understand this problem at its roots. Could the origins of social domination and ecological exploitation be related? Is it possible for us to transform these dynamics and design society in a way that is cognizant of, and harmonious with, the Earth?
 
In this visionary book, David Dobereiner lucidly delves into the present urban and ecological impasse and examines the prospects for our future. Laced with insights into social and political ecology and written with a lifetime’s experience of innovating in ecological design, Organicity shows that there is still hope to build a more humane, egalitarian, and sustainable system, but it requires a fundamental shift in the way we do civilization. At the crossroads of creation and destruction, will evolution or entropy triumph?