دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Only Yesterday
دانلود کتاب تنها دیروز
مشخصات کتاب
Only Yesterday
ویرایش: نویسندگان: S. Y. Agnon, Barbara Harshav, Benjamin Harshav سری: ISBN (شابک) : 0691009724, 9780691009728 ناشر: Princeton University Press سال نشر: 2000 تعداد صفحات: 685 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 37,000
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Only Yesterday به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تنها دیروز نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب تنها دیروز
اسراییلی برنده جایزه نوبل S.Y. شاهکار معروف آگنون، رمان او فقط دیروز، در اینجا برای اولین بار در ترجمه انگلیسی ظاهر می شود. این کتاب که در سال 1945 منتشر شد، داستانی به ظاهر ساده درباره مردی را روایت می‌کند که به همراه علی دوم به فلسطین مهاجرت می‌کند - چند صد ایده‌آلیست که بین سال‌های 1904 و 1914 بازگشته‌اند تا خاک عبری را مانند زمان‌های کتاب مقدس کار کنند و فرهنگ عبری را احیا کنند. فقط دیروز به سرعت به عنوان اثری تاریخی از ادبیات جهان شناخته شد، اما نه تنها به دلیل بازسازی تاریخی روشن جامعه بنیانگذار اسرائیل. این رمان حماسی همچنین خواننده را درگیر شبکه‌ای جذاب از معانی، تضادها و پارادوکس‌ها می‌کند که همگی به این سؤال منجر می‌شوند که چه چیزی وجود انسان را کنترل می‌کند؟ آیزاک کومر جوان فریفته‌ی شعارهای صهیونیست‌ها، سرزمین اسرائیل را مملو از منابع مالی تصور می‌کند. فرصت های اجتماعی و شهوانی که از او، پسر یک مغازه دار فقیر، در لهستان محروم شد. هنگامی که به آنجا می رسد، او نمی تواند کار کشاورزی را که پیش بینی کرده بود، پیدا کند. در عوض، اسحاق در حالی که از یافای سکولار، صهیونیستی، جایی که شور ایدئولوژیک و آزادی جنسی برای او بیگانه است، به اورشلیم فوق ارتدکس و ضد صهیونیستی می رود، در مشاغل خانه داری اتفاق می افتد. در حالی که برخی از دوستان صهیونیست او به سرمایه داری تبدیل می شوند و به تاجران موفق تبدیل می شوند، زندگی خود او در سرزمینی که بین آرمان گرایی و عملگرایی شکافته شده است، سرگردان و فقیر باقی می ماند، جایی که در آن واحد وطن و دیاسپورا است. در نهایت او با یک زن مذهبی در اورشلیم ازدواج می کند، پس از اینکه دوست دختر دنیایی اش در یافا او را طرد می کند. اسحاق که تحت تأثیر شرایط به بیراهه می رود، همیشه در نقطه مقابل جایی قرار می گیرد که می خواهد باشد، اما چرا؟ زمانی که آیزاک در حالتی بازیگوش، نقاشی را روی سگی ولگرد می‌چکد و روی پشتش «سگ دیوانه» می‌نویسد، متن به ابعاد سوررئالیستی-کافکایی می‌رسد. سگ با ایجاد وحشت در هر کجا که پرسه می‌زند، داستان را به دست می‌گیرد، تا اینکه پس از تحمل آزار و شکنجه برای مدت طولانی بدون اینکه "درک" چرایی داشته باشد، واقعا دیوانه می‌شود و اسحاق را گاز می‌گیرد. سگ به عنوان همه چیز از تجسم تبعید تا یک نیروی شیطانی تعبیر شده است و در کتابی در مورد مرگ خدا، فریب گفتمان، قدرت اروتیسم سرکوب شده و سرنوشت مردمی که به تصویر کشیده شده است، تبدیل به شخصیتی فراموش نشدنی می شود. تمام تاریکی و نویدش
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Israeli Nobel Laureate S.Y. Agnon's famous masterpiece, his novel Only Yesterday, here appears in English translation for the first time. Published in 1945, the book tells a seemingly simple tale about a man who immigrates to Palestine with the Second Aliya--the several hundred idealists who returned between 1904 and 1914 to work the Hebrew soil as in Biblical times and revive Hebrew culture. Only Yesterday quickly became recognized as a monumental work of world literature, but not only for its vivid historical reconstruction of Israel's founding society. This epic novel also engages the reader in a fascinating network of meanings, contradictions, and paradoxes all leading to the question, what, if anything, controls human existence?Seduced by Zionist slogans, young Isaac Kumer imagines the Land of Israel filled with the financial, social, and erotic opportunities that were denied him, the son of an impoverished shopkeeper, in Poland. Once there, he cannot find the agricultural work he anticipated. Instead Isaac happens upon house-painting jobs as he moves from secular, Zionist Jaffa, where the ideological fervor and sexual freedom are alien to him, to ultra-orthodox, anti-Zionist Jerusalem. While some of his Zionist friends turn capitalist, becoming successful merchants, his own life remains adrift and impoverished in a land torn between idealism and practicality, a place that is at once homeland and diaspora. Eventually he marries a religious woman in Jerusalem, after his worldly girlfriend in Jaffa rejects him.Led astray by circumstances, Isaac always ends up in the place opposite of where he wants to be, but why? The text soars to Surrealist-Kafkaesque dimensions when, in a playful mode, Isaac drips paint on a stray dog, writing "Crazy Dog" on his back. Causing panic wherever he roams, the dog takes over the story, until, after enduring persecution for so long without "understanding" why, he really does go mad and bites Isaac. The dog has been interpreted as everything from the embodiment of Exile to a daemonic force, and becomes an unforgettable character in a book about the death of God, the deception of discourse, the power of suppressed eroticism, and the destiny of a people depicted in all its darkness and promise.
فهرست مطالب
000_FrontMatter......Page 1
001_BookOne......Page 33
002_BookTwo......Page 225
003_BookThree......Page 403
004_BookFour......Page 515
005_BackMatter......Page 675
