One Quarter of the Nation: Immigration and the Transformation of America

نگاهی عمیق به راه‌هایی که مهاجرت آمریکای مدرن را بازتعریف کرده است

تأثیر مهاجران در نیم قرن گذشته به بخشی از زندگی روزمره تبدیل شده است. زندگی در ایالات متحده که ما گاهی اوقات آن را نمی بینیم. این کتاب عمیقاً تحقیق شده توسط یکی از محققان برجسته مهاجرت آمریکا، داستان این است که چگونه مهاجران این کشور را به طور اساسی تغییر می دهند.

تعداد شگفت انگیزی از مهاجران و فرزندانشان - نزدیک به هشتاد و شش میلیون نفر - اکنون در ایالات متحده زندگی می کنند. ایالت ها. آنها با هم، تجربه آمریکا را به روش‌های عمیق و گسترده‌ای که به قلب هویت و نهادهای کشور می‌رود، دگرگون کرده‌اند. چگونه مهاجرت نظم نژادی آمریکا را بازسازی کرده است - و مهمتر از همه، درک آمریکایی ها از نژاد - و نقشی اساسی در تغییر شکل سیاست های انتخاباتی و صف بندی حزبی ایفا کرده است. این بحث می‌کند که چگونه مهاجران مراکز شهری ما و همچنین برخی از جوامع روستایی دوردست را جوان‌سازی کرده‌اند، و بررسی می‌کند که چگونه آنها اقتصاد را تقویت کرده‌اند، به رشد صنایع قدیمی دامن می‌زنند و به شکل‌گیری صنایع جدید دامن می‌زنند. این کتاب گسترده نشان می‌دهد که چگونه مهاجرت تقریباً همه جنبه‌های فرهنگ آمریکایی را تحت تأثیر قرار داده است، از موسیقی که با آن می‌رقصیم و غذایی که می‌خوریم تا فیلم‌هایی که تماشا می‌کنیم و کتاب‌هایی که می‌خوانیم.

یک چهارم ملتفصل جدیدی را در درک ما از مهاجرت باز می کند. در حالی که بسیاری از کتاب ها به چگونگی تغییر مهاجران توسط آمریکا می پردازند، این کتاب به بررسی چگونگی تغییر آمریکا توسط آنها می پردازد. این به ما یادآوری می‌کند که مهاجرت مدت‌ها بخشی از جامعه آمریکا بوده است و نشان می‌دهد که چگونه مهاجران و خانواده‌هایشان همچنان به تعریف مجدد ما به عنوان یک ملت ادامه می‌دهند.

An in-depth look at the many ways immigration has redefined modern America

The impact of immigrants over the past half century has become so much a part of everyday life in the United States that we sometimes fail to see it. This deeply researched book by one of America’s leading immigration scholars tells the story of how immigrants are fundamentally changing this country.

An astonishing number of immigrants and their children―nearly eighty-six million people―now live in the United States. Together, they have transformed the American experience in profound and far-reaching ways that go to the heart of the country’s identity and institutions.

Unprecedented in scope, One Quarter of the Nation traces how immigration has reconfigured America’s racial order―and, importantly, how Americans perceive race―and played a pivotal role in reshaping electoral politics and party alignments. It discusses how immigrants have rejuvenated our urban centers as well as some far-flung rural communities, and examines how they have strengthened the economy, fueling the growth of old industries and spurring the formation of new ones. This wide-ranging book demonstrates how immigration has touched virtually every facet of American culture, from the music we dance to and the food we eat to the films we watch and books we read.

One Quarter of the Nation opens a new chapter in our understanding of immigration. While many books look at how America changed immigrants, this one examines how they changed America. It reminds us that immigration has long been a part of American society, and shows how immigrants and their families continue to redefine who we are as a nation.