دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Ferdinand de Saussure. Patrick Michael Thomas (editor)
سری:
ISBN (شابک) : 1612299369, 9781612299365
ناشر: Common Ground Publishing
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 144
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 7 مگابایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب On the Use of Genitive Absolute in Sanskrit به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب در مورد استفاده از مجرای مطلق در سانسکریت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
فردیناند دو سوسور بیشتر به خاطر دوره زبان شناسی عمومی اش که پس از مرگش توسط دانشجویانش از یادداشت های سخنرانی هایش در دانشگاه ژنو بازسازی شد، مشهور است. او فقط دو کتاب قبل از مرگش منتشر کرد، «خاطرات سیستم صدادار اولیه در زبانهای هندواروپایی» و کتابی که ما برای اولین بار در اینجا به ترجمه انگلیسی منتشر میکنیم، «در مورد استفاده از مجرای مطلق در سانسکریت». در اصل یک پایان نامه دکترا به زبان فرانسه که در دوران دانشجویی در دانشگاه لایپزیگ نوشته شده بود، در مورد استفاده از مطلق ژنی در سانسکریت برای اولین بار در سال 1881 به زبان فرانسه منتشر شد. در اینجا، سوسور به بررسی یک منطقه نادیده گرفته شده در نحو سانسکریت می پردازد. قبلاً در این اثر، موردی تجربی از اصل اساسی زبانشناسی ساختاری مبتنی بر کاربرد را مییابیم، اصلی که پس از مرگش، او به خاطر آن بسیار مشهور میشد. ویراستار و مترجم آنانتا سوکلا سرانجام این کتاب را از غفلت نجات داد. سوکلا جدای از ترجمه متن با همکاری پاتریک توماس فقید، مقدمه گستردهای ارائه میکند که چندین نکته را روشن میکند که پایههای زبانشناسی مدرن را در دستور زبانهای سانسکریت باستان، به ویژه در اصول استفاده، روشن میکند.
Ferdinand de Saussure is most famous for his Course in General Linguistics, reconstructed after his death by his students from notes of lectures he had given at the University of Geneva. He only published two books before his death, the Memoir on the Primitive Vowel System in Indo-European Languages, and the book that we publish here for the first time in English translation, On the Use of the Genitive Absolute in Sanskrit. Originally a doctoral thesis in French written while he was a student at the University of Leipzig, On the Use of the Genitive Absolute in Sanskrit was first published in French in 1881. Here, Saussure explores a neglected area in Sanskrit syntax. Already in this work we find an empirical case of the seminal principle of structural linguistics based on use, a principle for which, after his death, he was to become so famous. Editor and translator Ananta Sukla has at last rescued this book from neglect. Apart from translating the text in collaboration with late Patrick Thomas, Sukla provides an extensive introduction that clarifies several points illuminating foundation of modern linguistics in ancient Sanskrit grammars, particularly in principles of use.
Table of Contents Dedication Acknowledgements Preface Abbreviations Transcriptions Introduction Section I: Extension and Use of the Genitive Absolute Section II: Collection of Examples Notes References Index (Names and Critical Terms)