On Overlapping Generations Models with Productive Capital

این کتاب حاصل یک تحقیق پنج ساله در Sonderforschungsbe reich 303 توسط Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) در Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitiit Bonn است و به عنوان پایان نامه دکتری من توسط Rechts-und Staatswissenschaftliche در دسامبر 19 تأیید شد. این همکار سابق من ولفگانگ پیترز بود که توجه من را به مدل های همپوشانی نسل ها و مشکلات کارایی و توزیع بین نسلی جلب کرد. ارتباط ظریف بین دو مورد اخیر از همان ابتدا مرا مجذوب خود کرده است: توزیع مجدد نتایج تجارت آزاد می تواند از نقطه نظر کارآمدی ضروری باشد، اگرچه هیچ عوامل خارجی مانع توسعه یک اقتصاد نمی شود. علیرغم اینکه نظریه رشد نئوکلاسیک بخش بالغی از اقتصاد است، بسیاری از سوالات را حل نشده رها کرده بود، حتی برخی از آنها توسط بخش بزرگی از حرفه ما به رسمیت شناخته نشده بود. من این چالش را پذیرفتم تا در بررسی برخی از این مشکلات خاردار مشارکت کنم. یکی از این موضوعات ایده اغلب نقل قول قرارداد بین نسلی است. اگرچه نقل و انتقالات بین نسلی می تواند کارایی بین زمانی را بهبود بخشد، طراحی طرح های بازنشستگی برای دستیابی به بهبود رفاه برخی از نسل ها بدون آسیب رساندن به نسل دیگر، در اقتصادی با قیمت های انعطاف پذیر کار آسانی نیست. معمولاً هنگام تصمیم گیری در مورد برنده شدن یا شکست یک نسل، فقط نرخ بهره و نرخ رشد در نظر گرفته می شود.

This book was born out of a five-years research at Sonderforschungsbe­ reich 303 by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) at Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitiit Bonn and was approved as my doctoral thesis by the Rechts-und Staatswissenschaftliche Fakultiit in December 1994. It was my former colleague Wolfgang Peters who had drawn my atten­ tion to overlapping-generations models and to problems of intergenerational efficiency and distribution. The subtle connection between the latter two has been fascinating me from the very beginning: redistribution of the results of free trade can become necessary from the point of view of efficiency, although no externalities hamper the development of an economy. In spite of being a matured part of economics, neoclassical growth theory had left many questions unsolved, some of them even unrecognized by a large part of our profession. I took up the challenge to contribute to the investigation of some of these thorny problems. One of these issues is the often quoted idea of the inter generational con­ tract. Although intergenerational transfers can improve intertemporal effi­ ciency, the design of pension schemes to achieve an improvement of well-being of some generations without hurting that of any other, is not an easy task in an economy with flexible prices. Quite frequently, only interest rate and growth rate are taken into account when deciding on whether a generation wins or looses.