دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1
نویسندگان: Marc Hideo Miyake
سری:
ISBN (شابک) : 0415305756, 0203342704
ناشر: RoutledgeCurzon
سال نشر: 2003
تعداد صفحات: 313
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Old Japanese: a phonetic reconstruction به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ژاپنی قدیمی: بازسازی آوایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
صدای ژاپنی قرن هشتم چگونه بود؟ چگونه یک اسکریپت پیچیده آن را رمزگشایی می کند؟ این کتاب با استفاده از طیف بیسابقهای از دادههای گذشته و حال، از جمله منابع چینی، ویتنامی، سانسکریت و تبتی، پاسخهای قطعی به این پرسشها را ارائه میکند و خواننده را قادر میسازد تا تلفظ اصلی ادبیات قدیمی ژاپن را تقریب بزند.
What did eighth century Japanese sound like? How does one decode its complex script? This book provides the definitive answers to these questions using an unprecedented range of data from the past and the present, including Chinese, Vietnamese, Sanskrit and Tibetan sources, and enables the reader to approximate the original pronunciation of Old Japanese literature.
Book Cover......Page 1
Half-Title......Page 2
Title......Page 4
Copyright......Page 5
Contents......Page 6
Illustrations......Page 9
Acknowledgements......Page 13
Abbrevations, Symbols, and Conventions......Page 14
1 Introduction......Page 20
2 Early Transcriptions of Japanese......Page 24
3 Previous Research on Phonograms......Page 62
4 Japanese Phonology through Time......Page 85
5 Old Chinese, Middle Chinese, and Sinoxenic......Page 108
6 Goals and methodology......Page 177
7 The reconstruction of old Japanese Consonants......Page 183
8 The reconstruction of old Japanese vowels......Page 217
9 Conclusion......Page 284
Bibliography......Page 292
Index......Page 304