Okosystem Wattenmeer / The Wadden Sea Ecosystem: Austausch-, Transport- und Stoffumwandlungsprozesse / Exchange Transport and Transformation Processes

این کتاب تحقیقات بین‌رشته‌ای گسترده‌ای را مستند می‌کند که در بخشی از دریای وادن انجام شده است. انتقال آب و ذرات اندازه گیری شد، مواد محلول و گازی ثبت شد و حرکت موجودات ردیابی شد. بررسی ها در چندین مقیاس مکانی و زمانی انجام شد. نه تنها سهم مهم ترین جوامع و گونه ها در تبادل مواد، بلکه نقش آنها در شبکه غذایی اکوسیستم نیز مورد بررسی قرار می گیرد. تعادل بین واردات و صادرات خلیج دریای وادن بررسی شده نشانه هایی از توسعه بلندمدت را نشان می دهد. از این، می توان پیش بینی های زیست محیطی را استخراج کرد که امکان شناسایی مشکلات زیست محیطی آینده در دریای وادن را به موقع و انجام اقدامات حفاظتی را ممکن می سازد.

Das Buch dokumentiert umfassende interdisziplinäre Forschungsarbeiten, die in einem repräsentativen Teil des Wattenmeers durchgeführt wurden. Die Transporte von Wasser und Partikeln wurden gemessen, gelöste und gasförmige Substanzen erfaßt und die Verdriftung von Organismen verfolgt. Die Untersuchungen fanden auf mehreren räumlichen und zeitlichen Skalen statt. Beleuchtet wird nicht nur der Beitrag der wichtigsten Lebensgemeinschaften und Arten zum Stoffaustausch, sondern auch ihre Rolle im Nahrungsnetz des Ökosystems. Die Bilanzierung der Im- und Exporte der untersuchten Wattenmeerbucht gibt Hinweise auf die langfristige Entwicklung. Daraus lassen sich ökologische Prognosen ableiten, die es ermöglichen, zukünftige Umweltprobleme im Wattenmeer rechtzeitig zu erkennen und Schutzmaßnahmen zu treffen.